Переклад тексту пісні L'amore costa - Pooh

L'amore costa (оригінал)

E’il prezzo di un cuore senza et?
Correre appesi a un vento che non sai se cambier?
Fare l’amore?
musica
chi se lo scorda in gerra o in qualche bar che vita fa?
E’un pianista senza mani chi non ama pi?
E’un portiere senza rete, un prete senza Dio.
L’amore costa, non si accontenta e vuole sempre l’applauso anche quando non c'?.
L’amore costa, prende alle spalle
Guarda negli occhi e ti porta con s?
e paga pert te.
Da solo fai quel che non si pu?.
Il sesso controlla la malinconia, l’amore no.
Perdonami se non c’eri tu, io davo alle donne tutto, a parte me.
Ora non pi?!
Se mi devo ricomprare non buttarmi via!
L’amore costa, non si accontenta ma vale sempre la pena di dirgli di si
L’amore costa, gioca d’azzardo ma se non sbaglio si vince cos?, solo cos?.
Non andremo in paradiso mai completamente ma restiamo in aria ormai
Non vola niente
Non vola niente
L’amore costa non si accontenta e vuole sempre l’applauso anche quando non c'?.
L’amore costa, gioca d’azzardo ma se non sbaglio si vince cos?.
L’amore costa…

(переклад)

Чи це ціна нестаріючого серця?
Бігати на вітрі, що не знаєш, чи зміниться він?
Займатися коханням?
музика
хто забуває це в геррі чи в якомусь барі, що відбувається в житті?
Хіба піаніст без рук, який більше не любить?
Він голкіпер без сітки, священик без Бога.
Любов коштує грошей, вона не задоволена і завжди хоче оплесків, навіть коли її немає.
Любов коштує, забирає тебе позаду
Дивиться в очі і бере тебе з собою?
і платити за вас.
Наодинці ти робиш те, що не можеш.
Секс контролює меланхолію, а любов ні.
Вибачте, якщо вас не було, я дав жінкам все, крім себе.
Вже ні!
Якщо мені доведеться викупити, не викидайте мене!
Любов коштує грошей, вона не задоволена, але завжди варто сказати «так».
Любов коштує грошей, ти граєш в азартні ігри, але якщо я не помиляюсь, ти виграєш так, просто так.
Ми ніколи не потрапимо в рай повністю, але ми залишаємося в повітрі зараз
Нічого не літає
Нічого не літає
Любов коштує грошей, вона не задоволена і завжди хоче оплесків, навіть коли її немає.
Любов коштує грошей, ви граєте в азартні ігри, але якщо я не помиляюсь, ви виграєте так.
Любов коштує...