Переклад тексту пісні Fade Away - Pooh

Fade Away (оригінал)

Fade away
Illusion in my mind please be gone
You’re just a shadow of the past now
A vision of what couldn’t last now leave me
Fade away
And vanish from my dreams every night
Why does you memory still come stealing
Leaving this lonely empty feeling in me
I near you calling in my reverie
Why do you still remain here
Haunting me endlessly
Fade away
And let my life begin once again
Our love belongs to yesterdays now
Leave soft and vanish in the haze now quickly
I see you smiling from a distant place
And as i reach to touch
I watch your face fade away
I see you smiling from a distant place
And as i reach to touch
I watch your face fade away

Fade Away (переклад)

Згасати
Ілюзія в моїй свідомості, будь ласка, зникни
Тепер ви просто тінь минулого
Бачення того, що не могло тривати зараз, покидає мене
Згасати
І щоночі зникати з моїх снів
Чому в тебе пам'ять досі краде
Залишаючи це самотнє відчуття пустоти в мені
Я поруч із тобою кличу в мої замріяності
Чому ви все ще залишаєтесь тут
Переслідує мене без кінця
Згасати
І нехай моє життя почнеться знову
Наша любов належить до вчорашнього дня
Залиште м’яким і швидко зникніть у серпанку
Я бачу, як ти посміхаєшся з далекого місця
І як я дотягнусь до дотику
Я спостерігаю, як твоє обличчя зникає
Я бачу, як ти посміхаєшся з далекого місця
І як я дотягнусь до дотику
Я спостерігаю, як твоє обличчя зникає