Переклад тексту пісні Città di donne - Pooh

Città di donne (оригінал)

Chi sei che cosa sei
Trasparente al vento e nell’ombra di un collant
Strizzi l’occhio dai semafori
Sei tutta una città di donne
Chi sei e cosa vuoi
Da che parte dei tuoi sogni tu mi vuoi dentro te
Hai quegli occhi che comandano
Si, facciamo un po' di più l’amore
Oh oh, ah ah
Quando il corpo non ha fantasia
C'è violenza e c'è malinconia
Dimmi dimmi dimmi chi sei
Cosa fai stanotte
Dammi appuntamento con te
Dove il cuore batte
Dimmi che l’hai fatto con me
In un’altra vita
Dimmi dammi tutto di te
Come quando e dove vuoi
Chi sei di cosa sai
Cosa dite voi tra donne veramente di noi
Siamo forti o siamo stupidi
Sfondiamo sempre porte aperte
E dimmi chi sei
Vuoi dei figli, dei soldi o dei guai
O vuoi vivere per vivere
Dimmi dimmi dimmi chi sei
Cosa fai stanotte
Dammi appuntamento con te
Dove il cuore batte
Dimmi dimmi dimmi chi sei
Sui vestiti e sotto
Fammi fare tutto per te

(переклад)

Хто ти такий, що ти є
Прозорі на вітрі та в тіні колготок
Ви підморгуєте зі світлофора
Ви ціле місто жінок
Хто ти і чого ти хочеш
З якої сторони мрії ти хочеш, щоб я був у собі
У вас очі, які керують
Так, давайте займемося любов’ю ще трохи
Ой, ха-ха
Коли у тіла немає фантазії
Є насильство і є меланхолія
Скажи мені, скажи мені, скажи мені, хто ти
Що ти робиш сьогодні ввечері
Призначте мені зустріч
Де б'ється серце
Скажи мені, що ти зробив це зі мною
В іншому житті
Скажи мені, віддай мені всіх вас
Наприклад, коли і де ви хочете
Хто ти, що ти знаєш
Що ви серед жінок насправді скажете про нас
Ми сильні або ми дурні
Ми завжди ламаємо двері
І скажи мені, хто ти
Ви хочете дітей, грошей чи проблем
Або ти хочеш жити, щоб жити
Скажи мені, скажи мені, скажи мені, хто ти
Що ти робиш сьогодні ввечері
Призначте мені зустріч
Де б'ється серце
Скажи мені, скажи мені, скажи мені, хто ти
На одязі і внизу
Дозвольте мені зробити все це за вас