Переклад тексту пісні Buonanotte Penny - Pooh

Buonanotte Penny (оригінал)

La notte silenziosa
Sono rimasto solo
Chiudo gli occhi
E penso a Penny
Ogni domenica così
Cantavo e lei era sempre lì
Capelli sciolti de occhi blu
La chiamavan Penny e niente più
Non la conoscevo ancora
Ma una domenica alle sei
Nacque l’amore mio per lei
Nacque per non morire più
Ma non ricordo come fu
Che la conobbi allora
Cerca cerca, la mia mano un giorno
Cerca cerca, quelle notte
Che vorrei dedicare a Penny
Una canzone, un disco e poi
Tanti chilometri tra noi
Tanta tristezza adesso che
Non c'é più Penny davanti a me
Chissà dov'é a quest’ora
La gente applaude intorno a me
Ma non la sento e sai perché
Questa canzone io vorrei
Che ti raggiungesse dove sei
Te la ricordi ancora?
Cerca cerca, la mia mano invano
Cerca cerca, la tua mano che non c'é
E penso ancora a Penny
Buonanotte Penny, é tardi ormai
La tua radiolina presto spegnerai
Ma un altro disco adesso c'é
Il mio disco che ho dedicato a te
Che ti porterà qui vicino a me
…che ti porterà qui vicino a me
…che ti porterà qui vicino a me
…che tu porterà qui vicino a me

Buonanotte Penny (переклад)

Тиха ніч
Я залишився сам
Я закриваю очі
І я думаю про Пенні
Кожної неділі так
Я співав, і вона завжди була поруч
Розпущене волосся і блакитні очі
Вони називали її Пенні і більше нічого
Я її ще не знав
Але в неділю о шостій
Народилася моя любов до неї
Він народився, щоб більше ніколи не вмирати
Але я не пам’ятаю, як це було
Що я її тоді зустрів
Шукай пошук, моя рука колись
Пошуковий пошук, ті ночі
Яку я хотів би присвятити Пенні
Пісня, запис і потім
Між нами багато кілометрів
Зараз стільки смутку
Переді мною більше немає Пенні
Хто знає, де він зараз
Люди радіють навколо мене
Але я цього не відчуваю, і ти знаєш чому
Цю пісню я хотів би
Нехай воно досягне вас там, де ви є
Ти ще її пам’ятаєш?
Шукає шукає, моя рука марно
Шукай, шукай, твоя рука, якої немає
І я все ще думаю про Пенні
На добраніч, Пенні, зараз пізно
Ваше радіо скоро вимкнеться
Але зараз є ще один рекорд
Мій запис, який я присвятив тобі
Що приведе вас сюди біля мене
… Це приведе вас поруч зі мною
… Це приведе вас поруч зі мною
… Що ти підведеш сюди біля мене