Переклад тексту пісні Banda nel vento - Pooh

Banda nel vento (оригінал)

Era quasi estate quasi troppo tempo fa
l’affitto era un biglietto d’autostrada
vada come vada deve andare a modo mio
era sotto carica
la macchina della musica
quasi estate qualche estate fa.
Nel vento di duecento mesi fa
questa banda scesa in pista
appesa a quattro lune di passaggio
notti di viaggio, gatti da battaglia
tamburi rotti per l’ltalia
e tenere carica
la macchina della musica
con un amore a testa ogni citt.
Vorrei, vorrei riavvolgere il nastro un po'
per chi non sa di quel nostro tempo l
per me, per noi, per te che non viaggi pi№
con me, con noi
nel coro ci sei anche tu.
Letti da poco, poker da mille lire, dormire mai
Bari-Torino, espresso del Levante
alta corrente addosso la prima volta di hit parade
gente a tenere carica la macchina della musica
tante persone a testa ogni citt.
Vorrei, vorrei riavvolgere il nastro un po'
per chi non sa di quel nostro tempo l
per me, per noi, per te che non viaggi pi№
con me, con noi
nel coro ci sei anche tu.
L’aria rimasta giusta addosso a noi
questa banda ancora in pista
basta tenere carica la macchina della musica
e ritrovarsi amica, ogni citt.
E vorrei, riavvolgere il nastro un po'
per chi non sa di quel nostro tempo l
per me, per noi, per te che non viaggi pi№
con me, con noi
nel coro ci sei anche tu.

(переклад)

Було майже літо, майже занадто давно
орендною платою був квиток на шосе
йти, як це йде, повинен йти моїм шляхом
був відповідальним
музична машина
майже літо кілька літ тому.
На вітрі двісті місяців тому
ця банда вийшла на трасу
висить на чотирьох місяцях
ночі подорожей, бойові коти
зламані барабани для Італії
і тримати зарядку
музична машина
з любов'ю до кожного міста.
Я б хотів, я б хотів трохи перемотати стрічку
для тих, хто не знає нашого часу там
для мене, для нас, для вас, хто більше не подорожує
зі мною, з нами
ти теж в хорі.
Нещодавно прочитаний, покер на тисячу лір, ніколи не спи
Барі-Турин, експрес Леванте
високий струм під час першого хіт-параду
людей, щоб музичний апарат був зарядженим
стільки людей у ​​кожному місті.
Я б хотів, я б хотів трохи перемотати стрічку
для тих, хто не знає нашого часу там
для мене, для нас, для вас, хто більше не подорожує
зі мною, з нами
ти теж в хорі.
Повітря залишилося прямо на нас
ця банда все ще на шляху
просто тримайте музичний апарат зарядженим
і знайти друга, кожне місто.
І хотілося б, трохи перемотати стрічку
для тих, хто не знає нашого часу там
для мене, для нас, для вас, хто більше не подорожує
зі мною, з нами
ти теж в хорі.