| Anni senza fiato (оригінал) | Anni senza fiato (переклад) |
|---|---|
| Io non dormo quasi mai | Я майже не сплю |
| ma ho fatto un sogno che | але я мріяв про це |
| mi ha messo in allegria | зробив мене щасливим |
| c'? | c '? |
| la nostra batteria | наша батарея |
| che va da sola ed io | що йде один і я |
| mi siedo in mezzo a voi | Я сиджу серед вас |
| stare qui? | Залишайся тут? |
| un’emozione ma | емоція, але |
| ? | ? |
| un’astronave che | космічний корабель, який |
| non scende a terra mai | ніколи не виходить на берег |
| anche se | хоча |
| vorrei sbarcare un po' | Я хотів би трохи висадитися |
| sono anni senza fiato | вони бездиханні роки |
| e non si pu? | а ти не можеш? |
| vorrei parlare anch’io | Я теж хотів би поговорити |
| che nel settantatr? | що в сімдесят третьому? |
| sognavo come voi | Я мріяв, як ти |
| poi la macchina parti | потім машина завелася |
| e adesso sono qui | і тепер я тут |
| ma qui che posto? | але яке тут місце? |
| un hotel un’autostrada e poi | готель, шосе, а потім |
| due ore di energia | дві години енергії |
| e questa faccia mia | і це моє обличчя |
| non lo so | я не знаю |
| se mi assomigli ormai | якщо ти зараз схожий на мене |
| questi anni senza fiato | ці бездиханні роки |
| sono i miei | Вони мої |
| amore come stai | люба, як справи? |
| che anniversario? | який ювілей? |
| non mi ricordo mai | Я ніколи не пам'ятаю |
| qui si vive dentro a un film | тут ти живеш у фільмі |
| ma ci ho pensato su | але я думав про це |
| a quello che tu sei | до того, що ти є |
| non direi che non funziona pi? | Я б не сказав, що це вже не працює? |
| aiutami anche tu | допоможи мені також |
| a non buttarci via | щоб нас не викинути |
| tu lo sai com'? | ти знаєш як? |
| la vita mia | моє життя |
| sono anni senza fiato | вони бездиханні роки |
| e vanno via | і вони йдуть геть |
| qui tra queste luci io | ось серед цих вогнів я |
| ripenso a casa mia | Згадую назад до свого дому |
| di tanto tempo fa | з давнього часу |
| c'? | c '? |
| in me | В мені |
| di quella gente mia | тих моїх людей |
| l’accento forte che | сильний акцент, що |
| non si cancella mai | воно ніколи не очищається |
| non ho pi? | я більше не маю? |
| quel pianoforte ma | те піаніно, але |
| chi mi conosce sa | хто мене знає той знає |
| che il mio suono? | який мій звук? |
| quello l?. | що там. |
| Canter? | галоп? |
| pi? | пі? |
| forte che si pu? | сильний, що ти можеш? |
| sono anni senza fiato e io ne ho. | Я задихався роками, і я. |
| E tanti auguri a voi | І найкращі побажання тобі |
| di non risparmiare mai | ніколи не рятувати |
| di non barare mai | ніколи не обманювати |
| che citt? | яке місто? |
| dopo citt? | після міста? |
| nessuno strappi via | без обдирання |
| la nostra fantasia | наша фантазія |
| sotto a noi | під нами |
| il mondo cambia e va | світ змінюється і йде |
| ed? | і? |
| diverso gi? | вже інакше? |
| da due minuti fa | від двох хвилин тому |
| baster? | виродок? |
| capire il ritmo e poi | зрозуміти ритм і потім |
| sono anni senza fiato | вони бездиханні роки |
| finch? | доки |
| vuoi. | ти хочеш? |
