Переклад тексту пісні Amici per sempre - Pooh

Amici per sempre - Pooh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amici per sempre , виконавця -Pooh
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.12.2021
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Amici per sempre (оригінал)Amici per sempre (переклад)
Si può essere amici per sempre Ви можете бути друзями назавжди
Anche quando le vite ci cambiano Навіть коли життя змінює нас
Ci separano e ci oppongono Вони розділяють нас і протистоять нам
Si può essere amici per sempre Ви можете бути друзями назавжди
Anche quando le feste finiscono Навіть коли свята закінчилися
E si rompono gli incantesimi І чари розбиті
Si può anche venire alle mani Це може навіть дійти до бійки
Poi dividersi gli ultimi spiccioli Потім розділіть кілька останніх монет
Non parlarsi più non scordarsi mai Не розмовляйте більше один з одним, ніколи не забувайте
Gli amici ci riaprono gli occhi Друзі знову відкривають нам очі
Ci capiscono meglio di noi Вони розуміють нас краще за нас
E ti metton davanti agli specchi І ставлять тебе перед дзеркалами
Anche quando non vuoi Навіть коли ти не хочеш
E campioni del mondo o in un mare di guai І чемпіони світу або в морі біди
Per gli amici rimani chi sei Для друзів залишайся тим, ким ти є
Sarà il branco che viene a salvarti se ti perdi Це буде зграя, яка прийде, щоб врятувати вас, якщо ви загубитеся
Puoi alzare barriere litigare con dio Ви можете підняти перешкоди для сварки з богом
Cambiare famiglia e città Змінити сім'ю та місто
Strappare anche foto e radici ma tra amici Також рвуть фотографії та коріння, але між друзями
Non c'è mai un addio Ніколи не буває прощання
Si può essere amici per sempre Ви можете бути друзями назавжди
Anche quando le donne non vogliono Навіть коли жінки цього не хочуть
E per vivere devi scegliere А щоб жити, треба вибирати
In amore o sei dentro o sei fuori Закоханий ти або в, або поза
Un amico ti lascia anche vivere Друг також дає тобі жити
Non ti scredita non si vendica Це не дискредитує вас, не мститься
Gli amici colpiscono duro che Друзі сильно вдарилися
Neanche una madre è così Навіть мама не така
Senza chi mi sbatteva nel muro Без того, хто кинув мене в стіну
Forse non sarei qui Можливо, я б не був тут
E campioni del mondo o in un mare di guai І чемпіони світу або в морі біди
Per gli amici rimani chi sei Для друзів залишайся тим, ким ти є
Sarà il branco che viene a salvarti se ti perdi Це буде зграя, яка прийде, щоб врятувати вас, якщо ви загубитеся
Puoi alzare barriere litigare con dio Ви можете підняти перешкоди для сварки з богом
Cambiare famiglia e città Змінити сім'ю та місто
Strappare anche foto e radici ma tra amici Також рвуть фотографії та коріння, але між друзями
Non c'è mai un addio Ніколи не буває прощання
Si può essere amici per sempre…Ви можете бути друзями назавжди...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: