Переклад тексту пісні A cent'anni non si sbaglia più - Pooh

A cent'anni non si sbaglia più - Pooh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A cent'anni non si sbaglia più , виконавця -Pooh
Пісня з альбому Musicadentro
у жанріИностранный рок
Дата випуску:21.12.2021
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуTamata
A cent'anni non si sbaglia più (оригінал)A cent'anni non si sbaglia più (переклад)
A vent’anni è inevitabile Двадцять років неминуче
Ogni storia è sempre l’unica Кожна історія завжди єдина
E ogni volta che ti capita І коли це станеться з тобою
Giuri sempre questa è l’ultima Ти завжди клянешся, що це останній
E per quanto fai il romantico І наскільки ви романтичні
Si risolve tutto in macchina В машині все виходить
A trent’anni è criticabile У тридцять він відкритий для критики
Ma succede spesso e facile Але це буває часто і легко
E fai cose inverosimili І робити малоймовірні речі
Ma ti piaci e ti giustifichi Але ти собі подобаєшся і ти себе виправдовуєш
E ti senti tenerissimo І ти почуваєшся дуже ніжно
Ma alla fine vai sul pratico Але в кінцевому підсумку практичні
E allora avanti Тож вперед
Navigando e naufragando Плавання і корабельна аварія
Sempre in alto mare Завжди у відкритому морі
Restando a galla però Але залишаючись на плаву
Sarà che forse saremo Можливо ми будемо
Inaffondabili, chi lo sà? Непотоплюваний, хто знає?
E allora ancora А потім знову
Navigando e naufragando Плавання і корабельна аварія
Sotto al temporale Під бурею
Restando vivi però Але залишитися живим
Sarà che forse saremo Можливо ми будемо
Invulnerabili, hai visto mai Невразливий, ви коли-небудь бачили
Magari può succedere Можливо, це може статися
Cinquant’anni è imperdonabile П'ятдесят років непрощенно
Per fortuna ancora capita На щастя, це все-таки трапляється
Se succede ti rimproveri Якщо це станеться, ви звинувачуєте себе
Ma poi in fondo ti congratuli Але в основному ви вітаєте
Fai propositi platonici Приймайте платонічні рішення
Ma ti durano pochissimo Але вони тривають дуже мало для вас
E allora avanti Тож вперед
Navigando e naufragando Плавання і корабельна аварія
Fino a che c'è mare Поки є море
In buono stato però Хоча в хорошому стані
Sarà che forse saremo Можливо ми будемо
Inossidabili, chi lo sà? Нержавіюча, хто знає?
E avanti tutta І на повній швидкості
Navigando e naufragando Плавання і корабельна аварія
Vecchi marinai Старі моряки
Che non si arrendono mai Які ніколи не здаються
Sarà che forse saremo Можливо ми будемо
Irriducibili Незводимо
C'è chi predica Є ті, хто проповідує
C'è chi razzola Є такі, що дряпаються
C'è chi dice non lo faccio mai più Деякі кажуть, що я більше ніколи цього не роблю
Tutto inutile Все марно
Siamo fatti cosi Ось так ми й зробили
A cent’anni no Не сто років
A cent’anni non si sbaglia piùУ сто років він уже не помиляється
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: