
Дата випуску: 30.09.2007
Мова пісні: Угорська
Tépett madár(оригінал) |
Csapzott madár |
Fáradt, gyönge szárny |
Lombtalan ág bújtat el |
Itt nincs helyed |
Támad már a tél |
Korbácsos szél kerget el |
REFRÉN: |
Szállni nincs erõd |
Lépni sincs elég |
Karcsú sólymok gyûlnek köréd |
Messze Föld és messze a hívó ég |
Tépett madár |
Mentél volna el |
Nem volna már több gyûlölet, több félelem |
Itt vagy magad |
Senki nem vigyáz rád |
Dalra már nem emlékezel |
Áldozat vagy |
Könnyû, védtelen |
Másképpen kézelted el |
REFRÉN |
(переклад) |
Потрапила в пастку птах |
Втомлене, слабке крило |
Безлиста гілка приховує це |
Тобі тут не місце |
Зима вже йде |
Збитий вітер проганяє |
REFRENE: |
У вас немає сил залишатися |
Недостатньо рухатися |
Навколо вас збираються стрункі яструби |
Далеко від Землі і далеко від неба, що кличе |
Рваний птах |
Ти б пішов |
Не було б більше ні ненависті, ні страху |
Ви самі тут |
Ніхто про вас не піклується |
Ти вже не пам’ятаєш Далу |
Ви жертва |
Легкий, незахищений |
Ти ставився до цього інакше |
REFRENE |
Назва | Рік |
---|---|
A jel | 1995 |
Bon Scott emlékére | 1990 |
Újra születnék | 2006 |
Te Is akarod | 1996 |
Éjféli harang | 2006 |
B.S. Emlékére | 1995 |
Itt és most | 2007 |
Mennyit érsz? | 1995 |
666 (Metál mondóka) | 2006 |
Kár minden szó | 2007 |
Pokoli színjáték | 2006 |
Halálra szeretlek | 2006 |
Végső kaland | 1996 |
Vallomás | 2006 |
Ítélet helyett | 2006 |
Tisztítótűz | 2006 |
Tökfej | 2006 |
Mindhalálig Rock and Roll | 1995 |
A gép | 1996 |
Szabadság szárnyain | 1990 |