| Mennyit érsz? (оригінал) | Mennyit érsz? (переклад) |
|---|---|
| Barátom, kinyújtod kezed | Мій друже, ти простягаєшся |
| Nincs erőm, ha nem segítesz nekem | У мене немає сил, якщо ти мені не допоможеш |
| Nincsen luxusautóm, hálózsák a villám | У мене немає шикарної машини, спальних мішків з блискавками |
| Nincsen menedékünk, ha kérdeznéd, nem tudnám | У нас немає притулку, якби ви запитали, я б не знав |
| Refr.: | Реф.: |
| Mennyit érsz? | Скільки ти відчуваєш? |
| Mennyit érek én? | Скільки я вартий? |
| Mennyit érsz? | Скільки ти відчуваєш? |
| Mennyit érek én? | Скільки я вартий? |
| Nekem mindegy már | Мені вже байдуже |
| Barátom, kinyújtod kezed | Мій друже, ти простягаєшся |
| Barátom, nem törődnek veled | Друже, їм байдуже до тебе |
| Csavargunk az utcán nap nap után | Ми блукаємо вулицями день за днем |
| Nyúlkálunk a lányok blúza alá | Заходимо під дівочу блузку |
| Refr.: | Реф.: |
| Mennyit érsz? | Скільки ти відчуваєш? |
| Mennyit érek én? | Скільки я вартий? |
| Mennyit érsz? | Скільки ти відчуваєш? |
| Mennyit érek én? | Скільки я вартий? |
| Nekem mindegy már | Мені вже байдуже |
| Csavargunk az utcán nap nap után | Ми блукаємо вулицями день за днем |
| Nincsen menedékünk, ha kérdeznéd, nem tudnám | У нас немає притулку, якби ви запитали, я б не знав |
