Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne bántsd a fiút, виконавця - Pokolgép. Дата випуску: 31.03.1990
Мова пісні: Угорська
Ne bántsd a fiút(оригінал) |
| Az utcán, ha mész, téged mindenki néz |
| Bámulnak rád, pedig ereidben ugyanaz a vér |
| Ilyennek születtél |
| Szabad farkasnak képzeled magad |
| Űzöd a bajt, a te életed örök harc |
| Ilyennek születtél |
| Kilógsz a sorból, máshogyan élsz |
| Más világban élsz |
| Sorsod az enyém, kevés a remény |
| Nincs aki szeret, nincs akit szeressél |
| Hajtod a nőket és hajszolod a pénzt |
| A szíved nehéz, az öklöd sokszor kemény |
| Ilyennek születtél |
| A szolgasorsot te nem viseled el |
| Padlón vagy, mégis szállni szeretnél |
| Ilyennek születtél |
| Kilógsz a sorból máshogyan élsz |
| Más világban élsz |
| Sorsod az enyém, kevés a remény |
| Nincs aki szeret, nincs akit szeress |
| Refr.: |
| Ne bántsd a fiút, szeresd, mert a kölyköd! |
| Ne bántsd a fiút, egyszer ő is felnő! |
| Él, ahogy lehet, úgy, ahogy ma élni lehet |
| Óh, óh, óh! |
| Ne bántsd a fiút, szeresd, mert a kölyköd! |
| Ne bántsd a fiút, egyszer ő is felnő! |
| Él, ahogy lehet, úgy, ahogy ma élni lehet |
| Óh, óh, óh! |
| (переклад) |
| На вулиці, коли ти йдеш, за тобою всі дивляться |
| Вони дивляться на тебе, хоча твоя кров та сама |
| Таким ти народився |
| Ви уявляєте себе вільним вовком |
| Ти в біді, твоє життя – це вічна боротьба |
| Таким ти народився |
| Виходите за межі, ви живете по-іншому |
| Ви живете в іншому світі |
| Твоя доля моя, надії мало |
| Немає кого любити, нема кого любити |
| Ти водиш жінок і гонишся за грошима |
| На серці важко, кулак часто твердий |
| Таким ти народився |
| Ти не терпиш рабства |
| Ти на підлозі, але хочеш залишитися |
| Таким ти народився |
| Ви виходите за межі і живете по-іншому |
| Ви живете в іншому світі |
| Твоя доля моя, надії мало |
| Немає нікого, хто любить, немає того, кого ти любиш |
| Реф.: |
| Не ображай хлопця, люби його, бо він твоя дитина! |
| Не ображай хлопчика, він колись виросте! |
| Він живе так, як може, так, як живе сьогодні |
| Ой, ой, ой! |
| Не ображай хлопця, люби його, бо він твоя дитина! |
| Не ображай хлопчика, він колись виросте! |
| Він живе так, як може, так, як живе сьогодні |
| Ой, ой, ой! |