Переклад тексту пісні The First Day of My Second Life - Poison The Well

The First Day of My Second Life - Poison The Well
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The First Day of My Second Life, виконавця - Poison The Well. Пісня з альбому Versions, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.04.2007
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

The First Day of My Second Life

(оригінал)
Roaming through shambles
Hand in hand
Our fingernails digging into palm
To indicate our first first reaction
Soaked my shoulder with your eyes
I run through my head
Without caution to find the words
To get you to stop
Sobbing I utter the phrases
Of what we will build back up
Won’t make the same mistakes again
We will talk
Won’t pull away when
One wants to show affection
Soaked your shoulder with my eyes
Overwhelmed by emotion
Overwhelmed with the feeling
That everything will be ok
Overwhelmed everyone will be
Take these new songs of youth
Because you are aware
Write new songs for youth
Because they rot inside.
It just showed up
Bags in hand, bags in hand.
It gives me chills
How easy I thought it would be.
So I let it in
Bags in hand, bags in hand…
(переклад)
Блукання по руїнах
Рука в руці
Наші нігті впиваються в долоню
Щоб вказати нашу першу першу реакцію
Промочила моє плече твоїми очима
Я пробігаю в голові
Без обережності знайти слова
Щоб змусити вас зупинитися
Ридаючи, я вимовляю фрази
З того, що ми створимо
Більше не робитиме тих самих помилок
Ми поговоримо
Не відійде, коли
Хтось хоче показати прихильність
Промочила твоє плече моїми очима
Переповнений емоціями
Переповнений почуттям
Що все буде добре
Приголомшені будуть всі
Візьміть ці нові пісні молодості
Тому що ви обізнані
Пишіть нові пісні для молоді
Бо вони гниють всередині.
Він щойно з’явився
Сумки в руках, сумки в руках.
Це викликає у мене озноб
Як я думав це буде легко.
Тому я впустив це всередину
Сумки в руках, сумки в руках…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Lazzaro 2002
Turn Down Elliot 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
The Realist 2003
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003

Тексти пісень виконавця: Poison The Well