Переклад тексту пісні Lazzaro - Poison The Well

Lazzaro - Poison The Well
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lazzaro, виконавця - Poison The Well. Пісня з альбому Tear From The Red, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 18.02.2002
Лейбл звукозапису: Poison The Well
Мова пісні: Англійська

Lazzaro

(оригінал)
You say I need you
But how about the demons in my head?
I’m sure you don’t miss them
I’m sure you don’t miss them
Cup my ears over and over when you speak
And I can’t believe that you are here
I hate your eyes!
It’s been nice without you
And every word you say affecting me
Keep your hands and your knees
Because you’ll need them later
You always smell the same
Everything smells of you
I hate your eyes!
You always smell the same
Everything smells of you
You wanted it all
But now you can’t see
What you adored in me (in me…)
Kill— me again and again
So I can relive every moment with you!
(переклад)
Ти говориш, що ти мені потрібен
Але як щодо демонів у моїй голові?
Я впевнений, що ви їх не пропустите
Я впевнений, що ви їх не пропустите
Притискайте мої вуха знову й знову, коли говорите
І я не можу повірити, що ти тут
Я ненавиджу твої очі!
Без тебе було приємно
І кожне твоє слово впливає на мене
Тримайте руки і коліна
Тому що вони вам знадобляться пізніше
Ти завжди пахнеш однаково
Тобою все пахне
Я ненавиджу твої очі!
Ти завжди пахнеш однаково
Тобою все пахне
Ви хотіли все це
Але зараз не видно
Що ти обожнював у мені (у мені...)
Вбивайте мене знову і знову
Тож я можу знову переживати кожну мить із тобою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Turn Down Elliot 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
The Realist 2003
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003
Parks And What You Meant To Me 2002

Тексти пісень виконавця: Poison The Well