Переклад тексту пісні The Realist - Poison The Well

The Realist (оригінал)

Please just this once
Do this for me
I’ve seen you in clouded visions saying goodbye
I remember when
We were gonna sit each other down
And explain ourselves
Always busy, blame myself
Always busy, blame myself
Always busy, blame myself
Your color was blue
Myself is making me feel that way
I apologize, apologize
You’re old enough to take care of…
If we can’t speak go back to your bed
So you’ll be here when I wake up
And I’m worried with no reason why
Harm is an acquaintance and says
It’s not very fond of you
It’s not very fond of you
It’s not very fond of you
Just this once, «Stay,» I say
«I'll see you soon,» he says
Until you come back I will stay awake
Your color was blue
Myself is making me feel that way
I apologize, apologize
You’re old enough to take care of…
Your color was blue
Myself is making me feel that way
I apologize, apologize

The Realist (переклад)

Будь ласка, тільки цей раз
Зробіть це для мене
Я бачив, як ви прощаєтеся в темних видіннях
Я пам’ятаю, коли
Ми збиралися сісти один одного
І пояснимо собі
Завжди зайнятий, звинувачую себе
Завжди зайнятий, звинувачую себе
Завжди зайнятий, звинувачую себе
Твій колір був синім
Я змушую мене відчувати себе так
Я вибачте, вибачте
Ви достатньо дорослі, щоб дбати про…
Якщо ми не можемо говорити, поверніться до свого ліжка
Тож ти будеш тут, коли я прокинуся
І я хвилююся без причини
Шкода — знайомий і каже
Це вам не дуже подобається
Це вам не дуже подобається
Це вам не дуже подобається
Тільки цього разу: «Залишся», — кажу я
«Незабаром побачимось», — каже він
Поки ти не повернешся, я не спатиму
Твій колір був синім
Я змушую мене відчувати себе так
Я вибачте, вибачте
Ви достатньо дорослі, щоб дбати про…
Твій колір був синім
Я змушую мене відчувати себе так
Я вибачте, вибачте