Переклад тексту пісні Turn Down Elliot - Poison The Well

Turn Down Elliot - Poison The Well
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Down Elliot, виконавця - Poison The Well. Пісня з альбому Tear From The Red, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 18.02.2002
Лейбл звукозапису: Poison The Well
Мова пісні: Англійська

Turn Down Elliot

(оригінал)
With every part of mine
Fall away with every bit of you
I miss me
Give me some place to find
I’ll meet cold everyday
Think of all
I need you around
But for now, anyways
Hands held tight around me— leave me!
Hands held tight around me
With every part of mine
Fall away with every bit of you
I miss me
Give me some place to find
I’ll meet cold everyday
Think of all
I need you around
But for now, anyway
Hands held tight around me— leave me
Hands held tight around…
I’ll hang, neck tight, from anything for you
Skies— most wanted goodbyes
You missed my face again
Skies— most wanted goodbyes
You missed my face again
(переклад)
З кожним моїм
Відпадіть разом із кожною частиною вас
Я сумую за мною
Дайте мені як де знайти
Я буду зустрічатися з холодом щодня
Подумайте про все
Ти мені потрібен поруч
Але поки що все одно
Руки міцно тримають мене — покинь мене!
Руки міцно стиснули мене
З кожним моїм
Відпадіть разом із кожною частиною вас
Я сумую за мною
Дайте мені як де знайти
Я буду зустрічатися з холодом щодня
Подумайте про все
Ти мені потрібен поруч
Але поки що все одно
Руки міцно тримають мене — покинь мене
Руки міцно тримаються навколо…
Я повіслю, за шию, від будь-чого для тебе
Небо — найбажаніші прощання
Ти знову скучив за моїм обличчям
Небо — найбажаніші прощання
Ти знову скучив за моїм обличчям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Lazzaro 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
The Realist 2003
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003
Parks And What You Meant To Me 2002

Тексти пісень виконавця: Poison The Well