Переклад тексту пісні Slow Good Morning - Poison The Well

Slow Good Morning - Poison The Well
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Good Morning, виконавця - Poison The Well. Пісня з альбому Versions, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.04.2007
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

Slow Good Morning

(оригінал)
There are bodies strewn all over my bedroom floor
I don’t know how they got there
But I’m sure it’s the fuckers in their ships
Taunting everyone who walks by
As they sail through my front lawn
Through my bedroom window
Not a window at all
But a hole that peasant left
With his cannonball fun
They look so pretty
Pretty weak to have let it go on this long
There are still bodies thrown on my bedroom floor
I don’t know how they got there
But I have a plan now
So they say we aren’t really here
So don’t just try to punish us
You are the one who has lost his mind
We didn’t bring the bodies
We didn’t throw them on your floor
We didn’t bring the bodies
We didn’t throw them on your floor
You are the one who has lost his mind
They look so pretty
Pretty weak to have let it go on this long
So they say we aren’t really here
So don’t just try to punish us
You are the one who has lost his mind
We didn’t bring the bodies, we didn’t throw them on your floor
You are the one who has lost his mind
They look so pretty
Pretty weak to have let it go on this long
(переклад)
На підлозі моєї спальні розкидані тіла
Я не знаю, як вони туди потрапили
Але я впевнений, що це придурки на їхніх кораблях
Знущатися над усіма, хто проходить повз
Коли вони пливуть через мій газон
Через вікно моєї спальні
Зовсім не вікно
Але діра, яку залишив селянин
З його гарматною забавою
Вони виглядають так гарно
Досить слабкий, щоб так довго відпускати
На підлогу моєї спальні все ще кидають тіла
Я не знаю, як вони туди потрапили
Але зараз у мене є план
Тому кажуть, що нас не тут
Тож не просто намагайтеся покарати нас
Ти той, хто втратив розум
Ми не привезли тіла
Ми не кидали їх на ваш підлогу
Ми не привезли тіла
Ми не кидали їх на ваш підлогу
Ти той, хто втратив розум
Вони виглядають так гарно
Досить слабкий, щоб так довго відпускати
Тому кажуть, що нас не тут
Тож не просто намагайтеся покарати нас
Ти той, хто втратив розум
Ми не приносили тіла, ми не кидали їх на ваш підлогу
Ти той, хто втратив розум
Вони виглядають так гарно
Досить слабкий, щоб так довго відпускати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Lazzaro 2002
Turn Down Elliot 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
The Realist 2003
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003

Тексти пісень виконавця: Poison The Well