Переклад тексту пісні Prematurito El Baby - Poison The Well

Prematurito El Baby (оригінал)

I’m not just your friend
I’m your skin and bones
I think that I can tell when you’re acting
Like nails on the edge of a cliff
Your tongue wraps around your life
I will tell you how it makes me feel
I was the queen of the grand ole opry
Now I’m going down in a wad of flame
I’m not just your friend
I’m your skin and bones
I think that I can tell when you’re acting
It’s not good enough
I just want to see where you’ll fall
Like nails on the edge of a cliff
Your tongue wraps around your life
I will tell you how, tell you now
How it makes me feel
Why argue
Without blood
without help
You’ll be like all of us
Used to think there was no
future left to talk about
Open up and let the
king of flailing tongues in
I’m not just your friend
I’m your skin and bones
I think that I can tell when you’re acting
It’s not good enough
I just want to see where you’ll…

Prematurito El Baby (переклад)

Я не просто твій друг
Я твоя шкіра і кістки
Я думаю, що можу розпізнати, коли ти граєш
Як цвяхи на краю скелі
Ваш язик обвиває ваше життя
Я розповім вам, як це викликає у мене почуття
Я була королевою Grand Ole Opry
Тепер я спускаюся в вогнище
Я не просто твій друг
Я твоя шкіра і кістки
Я думаю, що можу розпізнати, коли ти граєш
Це недостатньо добре
Я просто хочу подивитися, куди ти впадеш
Як цвяхи на краю скелі
Ваш язик обвиває ваше життя
Я розповім вам, як, розповім вам зараз
Як це викликає у мене почуття
Навіщо сперечатися
Без крові
без допомоги
Ви будете як усі ми
Раніше вважали, що немає
Майбутнє залишилося про яке говорити
Відкрийте і дозвольте
король розмахування язиками
Я не просто твій друг
Я твоя шкіра і кістки
Я думаю, що можу розпізнати, коли ти граєш
Це недостатньо добре
Я просто хочу подивитися, де ти…