Переклад тексту пісні Pamplemousse - Poison The Well

Pamplemousse - Poison The Well
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pamplemousse, виконавця - Poison The Well. Пісня з альбому The Tropic Rot, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 29.11.2009
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

Pamplemousse

(оригінал)
Look in your hair young love
I have left you a present you will not find unless you look
I have left a part of me there
Don’t be surprised when I end up never leaving again
Because of so many pieces of myself
I have hidden on you when we say goodbye
One day we won’t say goodbye
I know by the trail
But I know now
I know by the trail
That I’ll leave behind
That I’ve left behind
You don’t know this but I walk around a grotesque mess when you’re far
Missing limbs hidden in your home but I pay no mind
I don’t ever feel complete unless I’m where you are
I know by the trail
But I know now I know by the trail
That I’ll leave behind
That I’ve left behind
I can’t lie
I miss seeing your feelings for me leak through your eyes
I’m a gross wreck and need my body
And I know just where those pieces sleep
I know by the trail
But I know now
I know by the trail
That I’ll leave behind
That I’ve left behind
(переклад)
Подивіться в своє волосся, юна любов
Я залишив вам подарунок, який ви не знайдете, якщо не подивитеся
Я залишив частину себе там
Не дивуйтесь, коли я більше ніколи не піду
Через стільки часток мого себе
Я сховався на ви, коли ми прощаємося
Одного дня ми не попрощаємося
Я знаю по стежці
Але тепер я знаю
Я знаю по стежці
Що я залишу позаду
Що я залишив позаду
Ви цього не знаєте, але я ходжу навколо гротескного безладу, коли ви далеко
Відсутні кінцівки заховані у вашому домі, але я не зважаю 
Я ніколи не відчуваю себе повноцінним, якщо я не там, де ти
Я знаю по стежці
Але я знаю, тепер я знаю по сліду
Що я залишу позаду
Що я залишив позаду
Я не можу брехати
Я сумую за тим, як твої почуття до мене випливають у твої очі
Я суха катастрофа, і мені потрібен своє тіла
І я знаю, де сплять ці шматки
Я знаю по стежці
Але тепер я знаю
Я знаю по стежці
Що я залишу позаду
Що я залишив позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Lazzaro 2002
Turn Down Elliot 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
The Realist 2003
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003

Тексти пісень виконавця: Poison The Well