Переклад тексту пісні Letter Thing - Poison The Well

Letter Thing - Poison The Well
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letter Thing, виконавця - Poison The Well. Пісня з альбому Versions, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.04.2007
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

Letter Thing

(оригінал)
Dear sweetie
Here I come with another Hey what’s happening
Listen to me
Listen to me
You tell me you doubt I’m ordinary
Give me sunshine, make me happy
Give me sunshine
I’m holding in my fingers
The last string I’ll set you free
there will be no more questions of strength
I cut my throat playing Indian
Dear sweetie
Here I come with another Hey what’s happening
Listen to me
Listen to me
You tell me you doubt I’m ordinary
Give me sunshine, make me happy
Give me sunshine
I’m holding in my fingers
The last string I’ll set you free
there will be no more questions of strength
I’ll cut my boy playing Indian
I was trying to get to you
Well now that’s a friend
You say you feel affection
so come now and save us
Dear sweetie
Here I come with another Hey what’s happening
Listen to me
Listen to me
You tell me you doubt I’m ordinary
Give me sunshine, make me happy
Give me sunshine
(переклад)
Люба мила
Ось я прийшов із іншим. Привіт, що відбувається
Послухай мене
Послухай мене
Ви кажете мені, що сумніваєтеся, що я звичайний
Дай мені сонця, зроби мене щасливим
Дай мені сонця
Я тримаю у пальцях
Останній рядок я звільню тебе
не буде більше питань про силу
Я перерізав собі горло, граючи в індійця
Люба мила
Ось я прийшов із іншим. Привіт, що відбувається
Послухай мене
Послухай мене
Ви кажете мені, що сумніваєтеся, що я звичайний
Дай мені сонця, зроби мене щасливим
Дай мені сонця
Я тримаю у пальцях
Останній рядок я звільню тебе
не буде більше питань про силу
Я підстрижу свого хлопчика, який грає в індійця
Я намагався достукатися до вас
Тепер це друг
Ви кажете, що відчуваєте прихильність
тож приходьте зараз і врятуйте нас
Люба мила
Ось я прийшов із іншим. Привіт, що відбувається
Послухай мене
Послухай мене
Ви кажете мені, що сумніваєтеся, що я звичайний
Дай мені сонця, зроби мене щасливим
Дай мені сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nerdy 1999
Botchla 2002
Slice Paper Wrists 1999
For a Bandaged Iris 2003
Loved Ones (excerpts from speeches of how great you were, and will never be again) 2003
A Wish For Wings That Work 1999
Artist's Rendering of Me 1999
Meeting Again for the First Time 2003
Ghostchant 2003
Mid Air Love Message 1999
A) The View from Here Is...B) A Brick Wall 2003
Crystal Lake 2003
Apathy Is a Cold Body 2003
Lazzaro 2002
Turn Down Elliot 2002
My Mirror No Longer Reflects 1999
The Realist 2003
12/23/93 1999
Not within Arms Length 1999
Sounds Like the End of the World 2003

Тексти пісень виконавця: Poison The Well

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Azi ft. Sisu Tudor, Stres, Angeles 2016
Europe Skies 2010
Blackbirds feat. Leo Stannard 2020
Gel Koşalım ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006
They Call Us The Working Class 2009
Resik Atine 2006
I'm On 2007