Переклад тексту пісні Karsey Street - Poison The Well

Karsey Street (оригінал)

I’ve seen horrors…
Horrors that you have seen
But you have no right to call me a murderer
You have a right to kill me—
You have the right to do that
But you have no right to judge me
It’s impossible through words
To describe what it is necessary
To those who do not know what horror means
Horror— horror has a face
And you must make a friend of horror
Horror and moral terror are your friends
If they are not—
Then they are enemies to be feared
They are truly enemies!

Karsey Street (переклад)

Я бачив жахи…
Жахи, які ви бачили
Але ти не маєш права називати мене вбивцею
Ти маєш право вбити мене...
Ви маєте право це робити
Але ви не маєте права судити мене
Через слова це неможливо
Щоб описати, що це необхідно
Для тих, хто не знає, що таке жах
Жах — у жаху є обличчя
І ви повинні стати другом жаху
Жах і моральний терор - ваші друзі
Якщо не —
Тоді вони – вороги, яких потрібно боятися
Вони справді вороги!