| Bowie (оригінал) | Bowie (переклад) |
|---|---|
| Stay alive. | Залишайся живим. |
| Stay alive. | Залишайся живим. |
| It feels odd | Це дивно |
| And you’re out of place | І ви не на своєму місці |
| Feels unsafe | Почувається небезпечно |
| This drop seems nice | Ця крапля здається приємною |
| Think I wish you would have stayed. | Думаю, я хотів би, щоб ви залишилися. |
| Think I wish you would have stayed. | Думаю, я хотів би, щоб ви залишилися. |
| Stay… | Залишайтеся… |
| I needed one last lie | Мені потрібна була остання брехня |
| I’ll wait for you here in the dirt. | Я чекатиму вас тут, у бруді. |
| It feels odd | Це дивно |
| And you’re out of place | І ви не на своєму місці |
| Feels unsafe | Почувається небезпечно |
| This drop seems nice | Ця крапля здається приємною |
| Please meet me face down | Будь ласка, зустріньте мене обличчям вниз |
| Spit and blood will welcome you. | Плюна і кров зустрінуть вас. |
| If you hold on and I’m still there, | Якщо ти тримаєшся, а я все ще там, |
| Then I’ll die for you, you’ll reach for mine. | Тоді я помру за тебе, ти потягнешся до мене. |
| It feels odd | Це дивно |
| And you’re out of place | І ви не на своєму місці |
| Feels unsafe | Почувається небезпечно |
| This drop seems nice | Ця крапля здається приємною |
| It stays just the way that you are. | Він залишається таким, яким ви є. |
