Переклад тексту пісні The Greatest Show On Earth - Point of Grace

The Greatest Show On Earth (оригінал)

I’m trying to shave my legs
UPS at the door
The kids are clownin' on the bed
The door is scratchin' up the floor
Yeah — Everybody here’s just a little crazy
In our hoop jumping, good-lovin' Big Top, baby
Ooo hoo welcome to the party
Ooo hoo we’re just getting started
Take a front row seat
Or the back if you prefer
'Cause to me this three ring
Is the greatest show on earth
Ooo hoo
Ooo hoo
Oh the baby’s on my hip and the noodles are boiling over
Little Tommy just brought me a four leaf clover
I’m spinnin' plates 'cause dinner’s late and the phone keeps ringing
So I turn the radio up 'cause I feel like singing
There’s toys in the yard and the house needs paintin'
And I’m pretty sure the neighbors all hate us
But the view sure looks nice from the front porch swing
I wouldn’t trade it for anything, for anything
Welcome to the party, oh welcome to the party, welcome to the party
We’re just getting started

(переклад)

Я намагаюся поголити ноги
ДБЖ біля дверей
Діти клоунуться на ліжку
Двері дряпають підлогу
Так — всі тут просто трошки божевільні
У нашому обручі стрибає, люблячий Big Top, дитино
Оооо, ласкаво просимо на вечірку
Ооо ми тільки починаємо
Сідайте в перший ряд
Або задня, як бажаєте
Тому що мені це три кільця
Це найвеличніше шоу на землі
Ооооо
Ооооо
О, дитина на моєму стегні, а локшина розварюється
Маленький Томмі щойно приніс мені чотири листки конюшини
Я кручу тарілки, бо вечеря пізня, а телефон дзвонить
Тому я вмикаю радіо, бо мені хотілося співати
У дворі є іграшки, а будинок потребує фарбування
І я впевнений, що всі сусіди нас ненавидять
Але вид з гойдалки перед ганком виглядає гарно
Я б не проміняв це ні на що, ні на що
Ласкаво просимо на вечірку, ласкаво просимо на вечірку, ласкаво просимо на вечірку
Ми тільки починаємо