Переклад тексту пісні Rain Down on Me - Point of Grace

Rain Down on Me - Point of Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rain Down on Me , виконавця -Point of Grace
Пісня з альбому: Steady On
Дата випуску:04.08.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Rain Down on Me (оригінал)Rain Down on Me (переклад)
Showers of sadness flood my soul Дощі смутку заливають мою душу
In the dryness of my pain У сухості мого болю
I watch for the rainbow Я спостерігаю за веселкою
When my heart turns gray Коли моє серце стане сірим
As I long for yesterday Як я тукаю за вчорашнім днем
I know that I need You Я знаю, що ти мені потрібен
In the times that I stray У часи, коли я блукаю
So I’ll follow like night after day Тож я буду слідувати, як ніч за днем
I need You to rain down on me Мені потрібно, щоб ти пролив на мене
Please pour down Your light Будь ласка, вилийте своє світло
For this is my life-line Бо це моє життя
I need You to rain down on me Мені потрібно, щоб ти пролив на мене
The weather is fine when You rain on me Погода гарна, коли Ти ллєш на мене дощ
The weather is fine when You rain on me Погода гарна, коли Ти ллєш на мене дощ
The power of gladness takes control Сила радості бере контроль над собою
When it’s streaming from Your face Коли воно тече з Твого обличчя
You vanish my sorrow Ви зникаєте мою печаль
You wash it away Ви змиваєте це
Like the sunlight in the rain Як сонячне світло під дощем
I know that I need You Я знаю, що ти мені потрібен
In the times that I stray У часи, коли я блукаю
So I’ll follow like night after day Тож я буду слідувати, як ніч за днем
Bridge: міст:
Holy heaven flows straight through Святе небо тече прямо
My spirit as it carries Your embrace Мій дух, як воно несе Твої обійми
The weather is fine when You rain on me…Погода гарна, коли Ти ллєш на мене ...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: