Переклад тексту пісні Saving Grace - Point of Grace

Saving Grace (оригінал)

She had her father’s blue eyes
He left home before she arrived
Momma named her Grace
Just getting by on their own
When Grace was 15
She ran from home
One December day
Grace is lost and alone
In a world as cold as stone
God is counting on us
To reach her with his love
It’s all about saving Grace
All about living love
Being Jesus
To those He came to save
Sharing life
And giving our own away
All about serving God
All about saving Grace
She’d never darken the door
Of any church
She would say «What for?
No one there would care for me»
We Have to go where she lives
Simpy show her who Jesus is
Watch him set her free
For grace flows down from above
And faith requires a self-less love
For a world
That’s dieing to see
The hope in you and me
It’s all about saving Grace
All about living love
Being Jesus
To those He came to save
Sharing life
And giving our own away
All about serving God
All about saving Grace
BRIDGE
There are countless millions
Just like Grace
Who need a merciful embrace
They won’t believe our god is real
Until they feel his touch
Saving Grace
Living love
Being Jesus
To those He came to save
Sharing life
And giving our own away
All about serving God
All about saving Grace
Being Jesus
To those He came to save
Sharing life
And giving our own away
Serving God
All about saving Grace
Oh, yeah

Saving Grace (переклад)

У неї були блакитні очі свого батька
Він поїхав з дому до її прибуття
Мама назвала її Грейс
Просто обходяться самостійно
Коли Грейс було 15
Вона втекла з дому
Один грудневий день
Благодать втрачена й самотня
У світі холодному, як камінь
Бог розраховує на нас
Щоб долучитися до неї своєю любов’ю
Це все про порятунок Грейс
Все про живе кохання
Бути Ісусом
До тіх, що Він прийшов спасти
Ділимось життям
І віддаємо своє
Все про служіння Богу
Все про порятунок Грейс
Вона ніколи не затемнювала двері
Будь-якої церкви
Вона казала: «Навіщо?
Ніхто там не подбає про мене»
Ми маємо поїхати туди, де вона живе
Просто покажи їй, хто такий Ісус
Подивіться, як він звільнив її
Бо благодать стікає згори
А віра вимагає безкорисної любові
Для світу
Це вмирає, щоб побачити
Надія на вас і мене
Це все про порятунок Грейс
Все про живе кохання
Бути Ісусом
До тіх, що Він прийшов спасти
Ділимось життям
І віддаємо своє
Все про служіння Богу
Все про порятунок Грейс
МІСТ
Є незліченна кількість мільйонів
Так само, як Грейс
Хто потребує милосердних обіймів
Вони не повірять, що наш бог справжній
Поки вони не відчують його дотик
Рятівна благодать
Живе кохання
Бути Ісусом
До тіх, що Він прийшов спасти
Ділимось життям
І віддаємо своє
Все про служіння Богу
Все про порятунок Грейс
Бути Ісусом
До тіх, що Він прийшов спасти
Ділимось життям
І віддаємо своє
Служіння Богу
Все про порятунок Грейс
О так