| On God’s green earth the ocean swims in brilliant blues
| На Божій зеленій землі океан плаває в блискучій сині
|
| The yellow sun warms me and you
| Жовте сонце зігріває мене і вас
|
| 'Til it’s chased by an iridescent moon
| Поки його не переслідує райдужний місяць
|
| On God’s green earth
| На Божій зеленій землі
|
| On God’s green earth the mountains climb with purple haze
| На Божій зеленій землі гори піднімаються з пурпуровим серпанком
|
| Against a sky of stormy days
| На тлі неба бурхливих днів
|
| There are ebony nights and silver days
| Бувають ночі чорного дерева і срібні дні
|
| On God’s green earth
| На Божій зеленій землі
|
| We live, we laugh and love and dance
| Ми живемо, сміємося, любимо та танцюємо
|
| 'Cause God makes all things beautiful and perfect in His hands
| Тому що Бог робить усе прекрасним і досконалим у Своїх руках
|
| We rise from the ashes of our past
| Ми повстаємо з попелу нашого минулого
|
| 'Cause we’ve learned the truth at last
| Тому що ми нарешті дізналися правду
|
| Love is not blind
| Любов не сліпа
|
| Every color shines
| Кожен колір сяє
|
| On God’s green earth
| На Божій зеленій землі
|
| On God’s green earth… if eery color was the same
| На Божій зеленій землі… якби жахливий колір був однаковим
|
| And every child had just one name
| І кожна дитина мала лише одне ім’я
|
| There’d be no beauty for each of us to claim
| Кожному з нас не було б краси, на яку можна було б претендувати
|
| On God’s green earth
| На Божій зеленій землі
|
| We see the scars of yesterday
| Ми бачимо шрами вчора
|
| Of wars that we cannot erase
| Про війни, які ми не можемо стерти
|
| But we can walk hand in hand in healing grace
| Але ми можемо йти рука об руку в зцілювальній благодаті
|
| We live, we laugh and love and dance
| Ми живемо, сміємося, любимо та танцюємо
|
| 'Cause God makes all things beautiful and perfect in His hands
| Тому що Бог робить усе прекрасним і досконалим у Своїх руках
|
| We rise from the ashes of our past
| Ми повстаємо з попелу нашого минулого
|
| 'Cause we’ve learned the truth at last
| Тому що ми нарешті дізналися правду
|
| Love is not blind
| Любов не сліпа
|
| Every color shines
| Кожен колір сяє
|
| On God’s green earth | На Божій зеленій землі |