Переклад тексту пісні Love And Laundry - Point of Grace

Love And Laundry (оригінал)

Here I go again it’s another messy morning
Walk around the clothes that are covering the floor and
Take my kiss and coffee to go
Then put on my mascara while I’m driving down the road
I thought that I could do it all
Turns out I was crazy
Man I need an iPhone and a cleaning lady
We haven’t had a date night in what seems like forever
It might take a miracle to get myself together
Oh I wish that there were more than
24 hours in a day
I haven’t found it yet but there’s gotta be a way
And I keep praying that
I can get everything done
And still have time for love
And a load of laundry
I’d sure like to relax laying in a bubble bath
But then I’d have to clean the tub and really who’s got time for that
There goes my day dream I’m just wishful thinking
Oh shoot I’m running late, I gotta make it to a meeting
I’ve been waiting for this moment all day, just you and me
The lights are low, next thing I know
We’re both drifting off to sleep

(переклад)

Ось я знову — ще один безладний ранок
Пройдіться навколо одягу, який покриває підлогу і
Візьміть мій поцілунок і каву
Тоді нанеси мою туш, поки їду дорогою
Я думав, що зможу все це зробити
Виявилося, що я божевільний
Чоловіче, мені потрібен iPhone та прибиральниця
Ми не проводили ночі побачень, як здається, вічно
Можливо, знадобиться диво, щоб зібратися
О, хотів би, щоб їх було більше
24 години на добу
Я ще не знайшов, але має бути спосіб
І я продовжую молитися про це
Я можу зробити все
І ще встигнете для кохання
І вантаж білизни
Я б точно хотів розслабитися, лежачи у ванні з пінкою
Але тоді мені довелося б почистити ванну, а в кого є на це час
І ось моя денна мрія, я просто мрію про бажане
Ой, я запізнююся, я повинен прийти на зустріч
Я чекав цього моменту цілий день, тільки ти і я
Наступне, що я знаю
Ми обидва лягаємо спати