Переклад тексту пісні Gone Are The Dark Days - Point of Grace

Gone Are The Dark Days (оригінал)

Be still my beating heart, love is whispering your name
There were years stumbling in the dark
Fighting back the tears and pain
But love has kept me safe and sound
Those days that seemed like endless nights cannot be found
They’re behind me now
Gone are the dark days
That had me so confused
Now i’m counting the tender ways
That your love has broken through
And through these eyes no longer covered
I see love that’s like no other love i’ve ever known
You’d think i’d know by now that your light will light my way
But if i ever start to doubt and my strength begins to fade
I will be calling out to you
Each day you give reminds me that your love is true
And it comes shining through
(repeat chorus)
And as the ages pass
Until i breathe my last
I will be calling out to you
Each day you give reminds me that your love is true
And it comes shining through
(repeat chorus)
And as the ages pass
Until i breathe my last
I will be calling out to you
Each day you give reminds me that your love is true
And it comes shining through
(repeat chorus)
Gone are the dark days
I saw the light
I saw the light…

Gone Are The Dark Days (переклад)

Будь моїм серцем, що б’ється, кохання шепоче твоє ім’я
Були роки, які спотикалися в темряві
Боротьба зі сльозами та болем
Але любов тримала мене в безпеці
Ті дні, які здавалися нескінченними ночами, неможливо знайти
Вони зараз позаду
Пройшли темні дні
Це мене так збентежило
Тепер я рахую ніжні шляхи
Що твоє кохання прорвало
І через ці очі більше не закриваються
Я бачу любов, яка не схожа на жодну іншу любов, яку я коли-небудь знав
Можна подумати, що я вже знаю, що твоє світло освітлює мені шлях
Але якщо я колись почну сумніватися, і моя сила почне зникати
Я буду дзвонити до вас
Кожен день, який ти даруєш, нагадує мені, що твоя любов справжня
І це просвітиться
(повторити приспів)
І минають віки
Поки я не вдихну востаннє
Я буду дзвонити до вас
Кожен день, який ти даруєш, нагадує мені, що твоя любов справжня
І це просвітиться
(повторити приспів)
І минають віки
Поки я не вдихну востаннє
Я буду дзвонити до вас
Кожен день, який ти даруєш, нагадує мені, що твоя любов справжня
І це просвітиться
(повторити приспів)
Пройшли темні дні
Я бачив світло
Я бачив світло…