Переклад тексту пісні Gather At The River - Point of Grace

Gather At The River (оригінал)

Sometimes we don’t see eye to eye
We don’t agree, we don’t know why
But jesus prayed that we’d be one
So for the sake of god’s own son
Can we put away our differences
Lay down our pride
I think it’s time we start turning the tide
Shall we gather at the river of forgiveness
Come together at the waters of love
Flowing like a fountain from the mercy giver
Shall we gather at the river
We have all made enemies of The ones we’re called by christ to love
But there’s redemption at the riverside
The water’s deep, the water’s wide
It can wash away our bitterness
The current is strong
I think we’ve been out in the desert too long
(repeat chorus)
We can wade into the middle
Where the healing waters flow
It only takes a little
To heal a wounded soul
It will only bring us closer
Than we’ve ever been before
This is just what jesus was praying for

Gather At The River (переклад)

Іноді ми не бачимося
Ми не згодні, ми не знаємо чому
Але Ісус молився, щоб ми були одним
Тож заради власного сина Божого
Чи можемо ми відкинути наші відмінності
Поклади нашу гордість
Я вважаю, що настав час почати переломити ситуацію
Чи збираємося ми біля річки прощення
Збирайтеся разом у водах любові
Стікає, як фонтан, від милосердя
Зберемося біля річки
Усі ми нажили ворогів із тими, кого Христос покликав любити
Але на березі річки є викуп
Вода глибока, вода широка
Це може змити нашу гіркоту
Течія сильна
Мені здається, що ми занадто довго були в пустелі
(повторити приспів)
Ми можемо вбитися в середину
Куди течуть цілющі води
Це займає лише трохи
Щоб зцілити поранену душу
Це лише зблизить нас
Ніж ми коли-небудь були раніше
Це саме те, про що молився Ісус