Переклад тексту пісні Fight - Point of Grace

Fight - Point of Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight , виконавця -Point of Grace
Пісня з альбому: How You Live
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Fight (оригінал)Fight (переклад)
How clever is my pride, how it deceives my mind Яка розумна моя гордість, як вона обманює мій розум
To think I am in control when I have really lost it all Думати, що я контролюю, коли я дійсно все втратив
How brilliant is my greed for what it says I need Наскільки блискуча моя жадібність до того, що вона кажуть, що мені потрібно
And then I’ve come to find I’m empty on the inside А потім я виявив, що всередині порожній
Real, my heart is aching to be real Справжнє, моє серце болить бути справжнім
So I am coming to You Тож я йду до Тебе
All my broken motives, all my selfish dreams Усі мої зламані мотиви, усі мої егоїстичні мрії
All of my foolishness now I understand where it leads Уся моя дурість тепер я розумію, куди вона веде
I wanna be in Your love, I wanna be so much more Я бажаю бути у Твоїй любові, я бажаю бути набагато більше
I know You’re reaching out so what am I fighting You for Я знаю, що Ви простягаєте руку, тому за що я борюся з Вами
So what am I fighting You for Тож за що я борюся з тобою
How quick is my doubt to leave my heart without Як швидко мій сумнів залишити своє серце без
The presence of Your peace so that I scarce believe Присутність Твого миру настільки, що я навряд чи вірю
How pardoned is my guilt to crush the life You built Наскільки прощена моя провина, знищивши життя, яке Ти побудував
And to keep me far away from any kind of shame І тримати мене подалі від будь-якого сорому
Real, my heart is aching to be real Справжнє, моє серце болить бути справжнім
So I am coming to You Тож я йду до Тебе
All my broken motives, all my selfish dreams Усі мої зламані мотиви, усі мої егоїстичні мрії
All of my foolishness now I understand where it leads Уся моя дурість тепер я розумію, куди вона веде
I wanna be in Your love, I wanna be so much more Я бажаю бути у Твоїй любові, я бажаю бути набагато більше
I know You’re reaching out so what am I fighting You for Я знаю, що Ви простягаєте руку, тому за що я борюся з Вами
'Cause only You can save me Бо тільки Ти можеш мене врятувати
And only You can change me І тільки Ти можеш змінити мене
And only You can love me І тільки Ти можеш любити мене
Here I come, here I come Ось я іду, ось я іду
So I come to You Тож я приходжу до Тебе
All my broken motives, all my selfish dreams Усі мої зламані мотиви, усі мої егоїстичні мрії
All of my foolishness 'cause I understand where it leads Уся моя дурість, бо я розумію, куди вона веде
I wanna be in Your love, I wanna be so much more Я бажаю бути у Твоїй любові, я бажаю бути набагато більше
I know You’re reaching out so what am I fighting You Я знаю, що Ви простягаєте руку, за що я борюся з Вами
All my broken motives, all my selfish dreams Усі мої зламані мотиви, усі мої егоїстичні мрії
All of my foolishness now I understand where it leads Уся моя дурість тепер я розумію, куди вона веде
I wanna be in Your love, I wanna be so much more Я бажаю бути у Твоїй любові, я бажаю бути набагато більше
I know You’re reaching out I don’t wanna fight anymore Я знаю, що ти звертаєшся, я більше не хочу сваритися
I don’t wanna fight anymore Я не хочу більше сваритися
I don’t wanna fight anymore Я не хочу більше сваритися
I don’t wanna fight anymore Я не хочу більше сваритися
I don’t wanna fightЯ не хочу сваритися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: