Переклад тексту пісні Chalk In The Rain - Point of Grace

Chalk In The Rain (оригінал)

We want it all, we want it now
We want life to be fair, everybody does
We lose ourselves under the faces
That we learn to wear, oh we just wanna be loved
We’re so busy tryin' to find wonderland
We forget just what we’ve got right here in our hands
All I know is we gotta hold on to
The beautiful before it’s gone
Life is a sidewalk Mona Lisa
And it breaks your heart when you see her
Wash away
It’s all just chalk in the rain
We wanna laugh.
.. we wanna live
We’re dyin' for peace.
.. in the worst way
When will we learn to trust each other
Have a little faith.
.. and not be afraid
Every moment’s fleeting.
.. like a breath in the wind
The truth is we may never pass this way again
Let’s slow down
Take a good look around
At what we got
Before the sky opens up
It’s all just chalk in the rain…

Chalk In The Rain (переклад)

Ми хочемо все це, ми хочемо це зараз
Ми хочемо, щоб життя було справедливим, як це роблять усі
Ми губимося під обличчями
Те, що ми вчимося носити, о ми просто хочемо, щоб нас кохали
Ми так зайняті, щоб знайти країну чудес
Ми забуваємо, що маємо тут у руках
Все, що я знаю — ми мусимо триматися
Прекрасне до того, як воно зникло
Життя — це тротуарна Мона Ліза
І ваше серце розривається, коли ви бачите її
Змити
Це все лише крейда під дощем
Ми хочемо сміятися.
.. ми хочемо жити
Ми вмираємо за мир.
.. найгіршим чином
Коли ми навчимося довіряти один одному
Майте трошки віри.
.. і не бійся
Кожна мить швидкоплинна.
.. як подих вітру
Правда в тому, що ми можемо ніколи більше не пройти цим шляхом
Давайте пригальмувати
Озирніться довкола
У тому, що ми отримали
До того, як небо відкриється
Це все лише крейда під дощем…