Переклад тексту пісні Arrival At The City - Point of Grace

Arrival At The City - Point of Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrival At The City , виконавця -Point of Grace
Пісня з альбому: I Choose You
Дата випуску:28.09.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Word

Виберіть якою мовою перекладати:

Arrival At The City (оригінал)Arrival At The City (переклад)
While they were thus drawing towards the gate Поки вони так тягнулися до воріт
Behold!ось!
A company of the heavenly host came out to meet them Назустріч їм вийшла компанія небесного війська
There came out also at this time several of the Kings trumpeters У цей час також вийшло кілька трубачів королів
Clothed in white and shining rainment Одягнений у білий і сяючий дощ
Who with melodious noises and loud Хто з мелодійними шумами і голосно
Made even the heavens to echo with their sound Змусила навіть небеса відлунити своїм звуком
These trumpeters saluted the pilgrams with ten thousand welcomes Ці трубачі салютували паломникам десятьма тисячами вітань
From the world Зі світу
With shouting and sound of trumpet З криком і звуком труби
Signifying how welcome they were into their company Підтверджуючи, наскільки радо вони зустрічалися у своїй компанії
And with what gladness they came to meet them І з якою радістю вони прийшли їх зустріти
Now when they came to the gate Тепер, коли вони підійшли до воріт
The pilgrams each handed in their certificate which they had received Кожен з паломників передавав свої сертифікати, які вони отримали
In the beginning Спочатку
These therefore were carried into the King Тому їх перенесли до короля
Who when He had read them said «Where are the people?» Хто, коли Він прочитав їх, сказав: «Де люди?»
To Whom it was answered «They are standing outside the gate.» Кому відповіли «Вони стоять за воротами».
The King then commanded to open the gate Тоді король наказав відчинити ворота
Now I saw in my dream Тепер я бачив уві сні
That these pilgrams went in at the gate Що ці паломництва увійшли в воріт
And as they entered they were tranfigured І коли вони ввійшли, вони перетворилися
And they had rainment put on that shown like gold І на них був дощ, який виглядав як золото
Then I heard in my dream, that all the bells in the city rang again Тоді я у сні почула, що всі дзвони у місті знову задзвонили
For joy На радість
And it was said within І це сказано всередині
«Enter ye into the joy of our Lord!»«Увійдіть у радість Господа нашого!»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: