| A Thousand Little Things (оригінал) | A Thousand Little Things (переклад) |
|---|---|
| Here’s a thousand little things | Ось тисяча дрібниць |
| A thousand little things, | Тисяча дрібниць, |
| I’m hearing I love you | Я чую, що люблю тебе |
| In a thousand little things! | У тисячі дрібниць! |
| The stillness of the morning, | Ранкова тиша, |
| No one else awake | Ніхто більше не прокинувся |
| Leaves of fire are falling | Листя вогню падає |
| Whispering autumn is on the way | Шепітлива осінь на дорозі |
| Steal some time and say a prayer for | Викрадьте час і помолиться за |
| All that lies in store | Усе, що є в магазині |
| My life is overflowing | Моє життя переповнене |
| Ever dawn I’m thankful for | Я вдячний за будь-який світанок |
| A Thousand little things | Тисяча дрібниць |
| A thousand little things | Тисяча дрібниць |
| Moments of your mercy | Хвилини твого милосердя |
| That every new day brings. | Що приносить кожен новий день. |
| Sky goes form black to blue | Небо переходить із чорного в синє |
| And I’m silenced by the view | І мене мовчить вид |
| I’m hearing I love you, | Я чую, що люблю тебе, |
| I a thousand little things! | У мене тисяча дрібниць! |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| A dozen purple flowers | Десяток фіолетових квітів |
| I brought home yesterday | Я приніс додому вчора |
| The music and the laughter of children as they play | Музика та сміх дітей, коли вони грають |
| Friends who really love me | Друзі, які мене дійсно люблять |
| And walk with me through this life | І пройдіть зі мною крізь це життя |
| The one I love says I choose you | Той, кого я люблю, каже, що я вибираю тебе |
| Again to be my wife | Знову бути мою дружиною |
| A thousand little things | Тисяча дрібниць |
| A thousand little things | Тисяча дрібниць |
| Moments of your mercy | Хвилини твого милосердя |
| Every new day brings. | Кожен новий день приносить. |
| A quiet porch, a sunset view | Тихий ганок, краєвид на захід сонця |
| A lazy rainy afternoon | Ленивий дощовий день |
| A day with nothing much to do | День, коли вам нема чим зайнятися |
| I’m filled with gratitude | Я сповнений вдячності |
| For a thousand little things (a thousand little things) | За тисячу дрібниць ( тисячу дрібниць) |
| A thousand little things | Тисяча дрібниць |
| I’m hearing I love you | Я чую, що люблю тебе |
| And a thousand little things! | І тисяча дрібниць! |
| There’s a thousand little things | Є тисяча дрібниць |
| There’s a thousand little things | Є тисяча дрібниць |
| Saying he loves me! | Сказати, що він любить мене! |
Переклад тексту пісні A Thousand Little Things - Point of Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Thousand Little Things , виконавця -Point of Grace
Пісня з альбому Our Recollections: Limited Edition 25th Anniversary Collection
у жанріПоп
Дата випуску:10.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWord
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1998 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |