Переклад тексту пісні How We Roll - Plushgun

How We Roll (оригінал)

From the parking lot
You see our lights on
You see us coming fast you hide cause I know
Drinkin' from empty cans
You see the pins we’re wearin'
Of band’s you’ll never know will drive you crazy
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
Hey you cheerleaders
We’re superior
We’re only losers till we reach the end of senior year
We never comb our hair
Our clothes are out of fashion
From our old abandoned cars we’ll blast the clash out
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
And this is how we roll
With the black dye in our hair
And this is how we roll
We’re the rebels of senior year
Hey consumer girls
In your motorcades
'cause thats what daddy buys a new mercedes
But you would laugh at us
Back in junior high
As we lost track of time in dreams of grandeur
Tell me, tell me
Who’s the one gone VIP yea
Tell me, tell me
Where’s your boyfriend
Tell me, tell me
Do you want my autograph
Tell me, tell me
How that feels now
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
And this is how we roll
With the black dye in our hair
And this is how we roll
We’re the rebels of senior year
Won’t you tell me that you’re sorry now
'bout the 10 years wasted time
When you avoided my sight 'cause I was crushin' you
Oh your standards were so high
But we’ll sit in our cars and blast our tunes
'cause the music saved our lives
Will the world love us we’ll never know
Will you wish you could go back, go back back in time
(tell me tell me)
Do you want to
(tell me tell me)
Tell me baby
(tell me tell me)
It’s ok you want me
And this is how we roll
Driving through the summer air
And this is how we roll
The suburban pioneers
And this is how we roll
With the black dye in our hair
And this is how we roll
We’re the rebels of senior year

(переклад)

З стоянки
Ви бачите, як горять наші вогні
Ти бачиш, як ми швидко йдемо, ти ховаєшся, бо я знаю
Пити з порожніх банок
Ви бачите шпильки, які ми носимо
Група, про яку ви ніколи не дізнаєтеся, зведе вас з розуму
І ось як ми котимося
Їзда по літньому повітрі
І ось як ми котимося
Приміські піонери
Гей, вболівальники
Ми вищі
Ми лише невдахи, поки не закінчимо останній рік
Ми ніколи не розчісуємо волосся
Наш одяг не в моді
З наших старих покинутих автомобілів ми розірвемо зіткнення
І ось як ми котимося
Їзда по літньому повітрі
І ось як ми котимося
Приміські піонери
І ось як ми котимося
З чорною фарбою в нашому волоссі
І ось як ми котимося
Ми бунтарі старшого року
Гей, дівчата-споживачі
У ваших кортежах
бо саме так тато купує новий мерседес
Але ви б сміялися з нас
Повернувся в старший клас
Оскільки ми втратили час у мріях про велич
Скажи мені, розкажи мені
Хто пішов VIP так
Скажи мені, розкажи мені
Де твій хлопець
Скажи мені, розкажи мені
Хочеш мій автограф?
Скажи мені, розкажи мені
Як це відчувається зараз
І ось як ми котимося
Їзда по літньому повітрі
І ось як ми котимося
Приміські піонери
І ось як ми котимося
З чорною фарбою в нашому волоссі
І ось як ми котимося
Ми бунтарі старшого року
Чи не скажеш мені, що зараз тобі шкода
'про 10 років втраченого часу
Коли ти уникав мого погляду, бо я давила тебе
О, твої стандарти були такі високі
Але ми будемо сидіти в наших автомобілях і грати наші мелодії
бо музика врятувала нам життя
Чи полюбить нас світ, ми ніколи не дізнаємося
Ви хотіли б повернутися назад, повернутися в минуле
(скажи мені скажи мені)
Ти хочеш
(скажи мені скажи мені)
Скажи мені, дитинко
(скажи мені скажи мені)
Гаразд, ти хочеш мене
І ось як ми котимося
Їзда по літньому повітрі
І ось як ми котимося
Приміські піонери
І ось як ми котимося
З чорною фарбою в нашому волоссі
І ось як ми котимося
Ми бунтарі старшого року