Переклад тексту пісні 14 Candles - Plushgun

14 Candles - Plushgun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 14 Candles, виконавця - Plushgun. Пісня з альбому Pins & Panzers, у жанрі Электроника
Дата випуску: 22.03.2010
Лейбл звукозапису: Tommy Boy Entertainment
Мова пісні: Англійська

14 Candles

(оригінал)
And I listen this way
Every night a different place
To call your life, a mentality
Though semantics are the same
You still call me everyday
To say you’ll never care for me
And it was you and it was you
All of the times I tried to tell you
Well, I find it in your eyes
I look for 14 candles in your mind
It’s so true, I never sought the isolation
Of the 14 candles in your mind
And I love you and I know you love me too
Yeah, I love you and I know you love me too
And the dreams they never lie
I’m still with you all the time
That restaurant, you broke my heart
And the lights of passing cars
Are still rolling through the park
That place we shared our memories
And it was me and it was me
On that last night you came to see me
Who is he?
Yeah, who is he?
Does he kiss the same as me?
At night although I try
I never caught the isolation
Of the 14 candles in your mind
And I love you and I know you love me too
Yeah, I love you and I know you love me too
Yeah, I love you and I know you love me too
And I love you and I know you love me too
And I love you and I know you love me too
And I love you and I know you love me too
(переклад)
І я слухаю так
Щовечора інше місце
Своє життя називає ментальністю
Хоча семантика та сама
Ти все ще дзвониш мені щодня
Сказати, що ти ніколи не будеш піклуватися про мене
І це були ви, і це були ви
Усі рази, я намагався розповісти вам
Ну, я знаходжу це у твоїх очах
Я шукаю 14 свічок у твоєму розумі
Це так правда, я ніколи не шукав ізоляції
З 14 свічок у твоєму розумі
І я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
Так, я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
І мрії вони ніколи не брешуть
Я все ще з тобою весь час
Цей ресторан, ти розбив мені серце
І вогні проїжджаючих автомобілів
Досі котяться парком
Це місце, де ми ділилися своїми спогадами
І це був я, і це був я
Тієї минулої ночі ти прийшов до мене
Хто він?
Так, хто він такий?
Він цілує так само, як я?
Вночі, хоча я намагаюся
Я ніколи не відчував ізоляції
З 14 свічок у твоєму розумі
І я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
Так, я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
Так, я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
І я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
І я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
І я люблю тебе, і я знаю, що ти теж любиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing In A Minefield 2010
Union Pool 2010
Without A Light 2010
I Like It 2012
Waste Away 2012
Your Hologram 2012
Mixtapes 2012
How We Roll 2010
Kick Me Out 2012
Sarah's Locker 2012
A Crush To Pass The Time 2010
Let Me Kiss You Now (And I'll Fade Away) 2010
Freeze the Frame 2012
All the Same 2012
The Dark In You 2010
The Prom Queen 2012
Our Way 2012
An Aria 2010
Love in Binary 2012
Galaxies 2012

Тексти пісень виконавця: Plushgun