Переклад тексту пісні An Aria - Plushgun

An Aria (оригінал)

Took my mind with your malice
It’s the final time to go
I was on the corner, running still
Fight the anger, fight the leaves
It was autumn of my love
All the thoughts and moments winding down
So wait, again
Don’t find the lies that answer
So wait, again
Don’t hurt me by, hurt me by
So make, again
A dime-a-dozen love clichés
And feel the night we sang
October dulls, it dulls too soon
The lonely calling of the cars
Beating their way amongst highways
I’ll find my way to them
The smell of memory and touch
Another visceral excuse to take
Another drink alone
So wait, again
Don’t find the lies that answer
So wait, again
Don’t hurt me by, hurt me by
So make, again
A dime-a-dozen love clichés
And feel the night we sang
Just find the moment
It’s not coming back again
Your hair, it danced in summer wind
Just break the surface
I don’t really know
The meaning, cause, and attributes of fall
So wait, again
Don’t find the lies that answer
So wait, again
Don’t hurt me by, hurt me by
So make, again
A dime-a-dozen love clichés
And feel the night we sang
Just find the moment
It’s not coming back again
Your hair, it danced in summer wind
Just break the surface
I don’t really know
The meaning, cause, and attributes of fall

An Aria (переклад)

Захопила мене твоєю злобою
Це останній час, щоб йти
Я стояв на розі, все ще бігаючи
Боріться з гнівом, боріться з листям
Це була осінь мого кохання
Усі думки та моменти минають
Тож зачекайте ще раз
Не знайдіть брехні, яка відповідає
Тож зачекайте ще раз
Не роби мені боляче, боляче мене
Тож зробіть ще раз
Десяток копійок любовних кліше
І відчуйте ніч, яку ми співали
Жовтень тьмяніє, тьмяніє занадто рано
Самотній дзвінок автомобілів
Пробиваються серед автомагістралей
Я знайду дорогу до них
Запах пам’яті й дотику
Ще один вісцеральний привід
Ще один напій
Тож зачекайте ще раз
Не знайдіть брехні, яка відповідає
Тож зачекайте ще раз
Не роби мені боляче, боляче мене
Тож зробіть ще раз
Десяток копійок любовних кліше
І відчуйте ніч, яку ми співали
Просто знайдіть момент
Це не повернеться знову
Твоє волосся, воно танцювало на літньому вітрі
Просто зламайте поверхню
Я не знаю
Значення, причина та атрибути падіння
Тож зачекайте ще раз
Не знайдіть брехні, яка відповідає
Тож зачекайте ще раз
Не роби мені боляче, боляче мене
Тож зробіть ще раз
Десяток копійок любовних кліше
І відчуйте ніч, яку ми співали
Просто знайдіть момент
Це не повернеться знову
Твоє волосся, воно танцювало на літньому вітрі
Просто зламайте поверхню
Я не знаю
Значення, причина та атрибути падіння