Переклад тексту пісні Top of the World - Planet P Project

Top of the World (оригінал)

Dawn comes and you’re up, you drink a fast cup
Don’t keep them waiting
All systems are go;
far down below
Morning is breaking
And your’e ready, you know the routine
You suit up and you board your machine
As all over the world
Eyes are glued to the video screen
There’s a hole in the clouds when you look up tonight
A window that beckons you toward the moonlight
The tower counts down and the moment is right
You take a deep breath, but your chest still goes tight
Alone at the top of the world
Day turns into night, turns back to day
Twice on the hour
But you’re far from it now, light years away
Thin stream of power
Rumbling under your feet, eagle leaps from the concrete
And the lines fly away as the pad crumbles under the heat
There’s a hole in the clouds when you look up tonight
A window that beckons you toward the moonlight
The tower counts down and the moment is right
You take a deep breath, but your chest still goes tight
Alone at the top of the world
Hole in the cloud
Window that beckons you
There’s a hole in the clouds when you look up tonight
A window that beckons you toward the moonlight
The tower counts down and the moment is right
You take a deep breath but your chest still goes tight
Alone at the top of the world
At the top of the world
At the top of the world
At the top of the world

Top of the World (переклад)

Настає світанок, ти встаєш, ти п’єш швидку чашку
Не змушуйте їх чекати
Всі системи працюють;
далеко внизу
Ранок розривається
І ви готові, ви знаєте розпорядок дня
Ви одягаєтеся і сідаєте на свій апарат
Як і в усьому світі
Очі прикуті до відеоекрану
Сьогодні вночі, коли ти дивишся вгору, у хмарах є діра
Вікно, яке вабить вас до місячного світла
Вежа веде зворотний відлік, і момент настав
Ви робите глибокий вдих, але в грудях все ще напружується
Сам на вершині світу
День перетворюється на ніч, повертається на день
Двічі на годину
Але зараз ви далекі від цього за світловими роками
Тонкий потік сили
Гуляючи під ногами, орел стрибає з бетону
І рядки розлітаються, коли прокладка розсипається під спекою
Сьогодні вночі, коли ти дивишся вгору, у хмарах є діра
Вікно, яке вабить вас до місячного світла
Вежа веде зворотний відлік, і момент настав
Ви робите глибокий вдих, але в грудях все ще напружується
Сам на вершині світу
Діра в хмарі
Вікно, яке вабить вас
Сьогодні вночі, коли ти дивишся вгору, у хмарах є діра
Вікно, яке вабить вас до місячного світла
Вежа веде зворотний відлік, і момент настав
Ви робите глибокий вдих, але ваші груди все ще стискаються
Сам на вершині світу
На вершині світу
На вершині світу
На вершині світу