Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Live Forever, виконавця - Planet P Project. Пісня з альбому Pink World, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Rdeg
Мова пісні: Англійська
To Live Forever(оригінал) |
In a quiet little nowhere town |
Way out deep in the woods |
Sits a little lonely factory |
Makin' household goods |
With a little nothing river |
Flowin' by their back door |
You won’t find any fishin' |
There ain’t no fish in there no more |
And the sign said |
«don't drink the water |
Don’t wade in the pool |
No, don’t come here at all» |
And the people said |
«you drank the water? |
There’s nothing we can do |
There’s no one we can call» |
Now I guess i’m gonna live forever |
Find myself a cave and hide me away |
Yes i’m gonna live forever |
Find myself a cave and hide me away |
When I got up out of bed today |
My room was glowing pink |
I could see into the future |
I could hear what the people think |
I saw visions in my head |
I saw things I should not see |
I saw rows and rows of pleading hands |
Reaching up to me |
And the sign said |
«don't drink the water |
Don’t wade in the pool |
No, don’t come here at all» |
And the people said |
«you drank the water? |
There’s nothing we can do |
There’s no one we can call» |
Now I guess i’m gonna live forever |
Find myself a cave and hide me away |
(we guess you’re gonna live forever |
Find yourself a cave and hide you away) |
Don’t drink the water |
(danger… you shall live forever |
(переклад) |
У тихому невеликому містечку |
Вийдіть глибоко в ліс |
Сидить маленька самотня фабрика |
Виготовлення товарів для дому |
З дрібною річкою |
Протікає через їхні задні двері |
Ви не знайдете жодної риболовлі |
Там більше немає риби |
І знак сказав |
«Не пий воду |
Не гуляйте в басейні |
Ні, не ходіть сюди взагалі» |
І люди казали |
«ви пили воду? |
Ми нічого не можемо зробити |
Ми нікому не можемо зателефонувати» |
Тепер, мабуть, я буду жити вічно |
Знайди собі печеру і сховай мене |
Так, я буду жити вічно |
Знайди собі печеру і сховай мене |
Коли я встав з ліжка сьогодні |
Моя кімната світилася рожевим |
Я міг зазирнути в майбутнє |
Я чув, що думають люди |
Я бачив видіння у своїй голові |
Я бачив те, чого не бачив |
Я бачив ряди й ряди благальних рук |
Досягаєшся до мене |
І знак сказав |
«Не пий воду |
Не гуляйте в басейні |
Ні, не ходіть сюди взагалі» |
І люди казали |
«ви пили воду? |
Ми нічого не можемо зробити |
Ми нікому не можемо зателефонувати» |
Тепер, мабуть, я буду жити вічно |
Знайди собі печеру і сховай мене |
(ми припускаємо, що ви будете жити вічно |
Знайди собі печеру та сховай себе) |
Не пийте воду |
(небезпека... ти будеш жити вічно |