Переклад тексту пісні The Great Liar - Planet of Zeus

The Great Liar (оригінал)

All the boys love to sin
Let’s go sing about it
All the girls love to sin
Let’s go sing about it
All the gods love to sin
Let’s go sing about it
Can’t stand life anymore?
Are your dreams all shattered?
Is your hope now gone?
You don’t have to worry
He will feed off pain
He will take your sorrow
You just have to sing
Oh oh oooooh
Comes in many names
Morning star, God, saviour
All the kids now sing
Oh oh oooh
All the people in the world let’s go sing about it
All the kids in the yard let’s go sing about it
All the priests in the church let’s go sing about it
All the mothers raising sons let’s go sing about it
Some things never change
We all need a hero
We all need a fix
Oh oh ohhhhhh
We all need to bleed
We all need our liar
We all need to sing
Oh oh ohhh
All the kids in the yard let’s go sing about it
All the priests in the church let’s go sing about it
All the mothers raising sons let’s go sing about it
All the TV stars let’s go sing about it
All the sick men dying let’s go sing about it
All the soldiers fighting wars let’s go sing about it
Some things never change
We all need a hero
We all need a fix
Oh oh ohhhhhh
We all need to bleed
We all need our liar
We all need to sing
Oh oh ohhh
All the kids in the yard let’s go sing about it
All the priests in the church let’s go sing about it
All the mothers raising sons let’s go sing about it
All the people in the world let’s go sing about it

(переклад)

Усі хлопці люблять грішити
Давайте заспіваємо про це
Усі дівчата люблять грішити
Давайте заспіваємо про це
Усі боги люблять грішити
Давайте заспіваємо про це
Більше не витримуєш життя?
Ваші мрії всі розбиті?
Ваша надія зникла?
Вам не потрібно турбуватися
Він живиться від болю
Він візьме ваше горе
Вам просто потрібно співати
О о ооооо
Має багато назв
Ранкова зоря, Боже, Спаситель
Усі діти зараз співають
О о ооо
Усі люди в світі давайте співати про це
Усі діти у дворі давайте співати про це
Усі священики в церкві давайте співати про це
Усі матері, які виховують синів, давайте співати про це
Деякі речі ніколи не змінюються
Нам усім потрібен герой
Нам усім потрібно виправити ситуацію
Ооооооооооооо
Нам усім потрібно стікати кров’ю
Нам усім потрібен наш брехун
Нам усім потрібно співати
Оооооооо
Усі діти у дворі давайте співати про це
Усі священики в церкві давайте співати про це
Усі матері, які виховують синів, давайте співати про це
Усі телезірки давайте співати про це
Усі хворі, які вмирають, давайте співати про це
Усі солдати, які воюють, давайте співати про це
Деякі речі ніколи не змінюються
Нам усім потрібен герой
Нам усім потрібно виправити ситуацію
Ооооооооооооо
Нам усім потрібно стікати кров’ю
Нам усім потрібен наш брехун
Нам усім потрібно співати
Оооооооо
Усі діти у дворі давайте співати про це
Усі священики в церкві давайте співати про це
Усі матері, які виховують синів, давайте співати про це
Усі люди в світі давайте співати про це