Переклад тексту пісні Stab Me - Planet of Zeus

Stab Me - Planet of Zeus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stab Me , виконавця -Planet of Zeus
Пісня з альбому: Eleven the Hard Way
У жанрі:Стоунер-рок
Дата випуску:20.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ihaveadrum

Виберіть якою мовою перекладати:

Stab Me (оригінал)Stab Me (переклад)
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
And I’m halfway dead І я наполовину мертвий
But still halfway alive Але ще наполовину живий
Keep saying your prayers babe Продовжуйте молитися, дитинко
And I’ll keep saying mine І я буду продовжувати говорити своє
This anger in me is all that explains Цей гнів у мені — це все, що пояснює
My heart still beating Моє серце ще б’ється
And my blood is still red І моя кров досі червона
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Some more, some more, some more, some more Ще хтось, ще хтось, ще хтось, ще хтось
You think I’m wounded Ви думаєте, що я поранений
And that I’m not so strong І що я не такий сильний
Just look my eyes babe Просто подивись моїми очима, дитинко
They will tell you more Вони розкажуть вам більше
This anger in me is all that explains Цей гнів у мені — це все, що пояснює
My heart still beating Моє серце ще б’ється
And my blood is still red І моя кров досі червона
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
And I’m halfway dead І я наполовину мертвий
But still halfway alive Але ще наполовину живий
Keep saying your prayers babe Продовжуйте молитися, дитинко
And I’ll keep saying mine І я буду продовжувати говорити своє
This anger in me is all that explains Цей гнів у мені — це все, що пояснює
My heart still beating Моє серце ще б’ється
And my blood is still red І моя кров досі червона
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Look at the snakes you’re kissin' Подивіться на змій, яких ви цілуєте
Their faces look just as mine Їхні обличчя схожі на мої
Beware the pills you’re taking Остерігайтеся таблеток, які ви приймаєте
You must be always mine Ти повинен бути завжди моїм
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
You think i’m wounded Ви думаєте, що я поранений
And that i’m not so strong І що я не такий сильний
Just look my eyes babe Просто подивись моїми очима, дитинко
They will tell you more Вони розкажуть вам більше
This anger in me is all that explains Цей гнів у мені — це все, що пояснює
My heart still beating Моє серце ще б’ється
And my blood is still red І моя кров досі червона
Stab me some more Вдарте мене ще
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Look at the snakes you’re kissin' Подивіться на змій, яких ви цілуєте
Their face look just as mine Їхні обличчя схожі на моє
Beware the pills you’re taking Остерігайтеся таблеток, які ви приймаєте
You must be always mine Ти повинен бути завжди моїм
Look at the snakes you’re kissin' Подивіться на змій, яких ви цілуєте
Their face look just as mine Їхні обличчя схожі на моє
Beware the pills you’re taking Остерігайтеся таблеток, які ви приймаєте
You must be always mine Ти повинен бути завжди моїм
Yeah, stab me some more Так, проколіть мене ще
Yeah, stab me some moreТак, проколіть мене ще
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2015
2015
2016
2015
2014
2015
2015
2014
2014
2014
2014
2015
2015
2016
2014
2014
2015
2014
2019
Тексти пісень виконавця: Planet of Zeus