Переклад тексту пісні Spanish Eyes - Plácido Domingo, Eugene Kohn

Spanish Eyes - Plácido Domingo, Eugene Kohn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spanish Eyes, виконавця - Plácido Domingo. Пісня з альбому 100 Best Placido Domingo, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 07.11.2010
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська

Spanish Eyes

(оригінал)
tearsdrops are falling from your Spanish Eyes.
Please
please don’t cry
this is just adios and not goodbye.
Soon I’ll return
bringing you all the love your heart can hold.
Please say si si say you and your spanish eyes will wait for me.
Blue Spanish Eyes
prettiest eyes in all of Mexico.
True Spanish Eyes
Please smile for me once more before I go.
Soon I’ll return
bringing you all the love your heart can hold.
Please say si si say you and your spanish eyes will wait for me.
(переклад)
з твоїх іспанських очей падають сльози.
Будь ласка
будь ласка, не плач
це просто привіт, а не до побачення.
Скоро я повернуся
несучи вам всю любов, яку може вмістити ваше серце.
Скажи, будь ласка, si si скажи, що ти і твої іспанські очі будуть чекати на мене.
Блакитні іспанські очі
найкрасивіші очі в усій Мексиці.
Справжні іспанські очі
Будь ласка, посміхніться мені ще раз, перш ніж я піду.
Скоро я повернуся
несучи вам всю любов, яку може вмістити ваше серце.
Скажи, будь ласка, si si скажи, що ти і твої іспанські очі будуть чекати мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En Aranjuez Con Tu Amor 2008
Rossini: Il barbiere di Siviglia, Act I - No. 2, Aria. Largo al factotum ft. Chamber Orchestra Of Europe, Claudio Abbado, Джоаккино Россини 2020
En Aranjuez Con Tu Amor ft. Eugene Kohn, Peter Horton, Chorus & Orchestra 2003
Schubert: Ave Maria ft. Sting, Plácido Domingo, Budapest Film Orchestra 2003
Falvo: Dicitencello vuie (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
O sole mio ft. Eugene Kohn 2010
Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - "Je crois entendre encore" ft. Los Angeles Philharmonic, Carlo Maria Giulini, Жорж Бизе 2020
Di Capua: 'O sole mio ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestra Del Teatro Dell'Opera Di Roma 2020
Verdi: Rigoletto / Act III - La donna è mobile ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2021
Giraud: Sous le ciel de Paris (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
El Condor Pasa 2008
Bixio: Parlami d'amore, Mariù (Arr. Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020
El Condor Pasa ft. Eugene Kohn 2010
Les Bateaux Sont Partis ft. Plácido Domingo 2007
Love Story ft. Eugene Kohn 2010
El Barco Ya Se Fue ft. Plácido Domingo 2007
Denza: Funiculì, funiculà ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Los Angeles Philharmonic 2020
Oh, Quand Je Dors ft. Eugene Kohn 2010
Le Secret ft. Eugene Kohn, Габриэль Форе 2010
Cardillo: Core 'ngrato (Arr, Schifrin) ft. Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Orchestre De Paris 2020

Тексти пісень виконавця: Plácido Domingo
Тексти пісень виконавця: Eugene Kohn