| To Cala Prawda (оригінал) | To Cala Prawda (переклад) |
|---|---|
| Pustych jak slowa, co tylko dziela | Порожні, як слова, які тільки діють |
| £atwo wydany sad | Легко оформлений суд |
| To on, to on, to on robi blad | Це він, це він, він робить помилку |
| Tam nie odkryty lad | Відкритої землі немає |
| Mozesz go zdobyc sam z wiolonczela | Ви можете отримати його самостійно за допомогою віолончелі |
| To nie daleko stad | Це недалеко звідси |
| pod prad, pod prad, pod prad | проти електрики, проти електрики, проти електрики |
| Masz prawo kochac, masz prawo snic | Ти маєш право любити, ти маєш право мріяти |
| Masz prawo spiewac, masz prawo zyc | Ти маєш право співати, ти маєш право жити |
| Masz prawo marzyc, teraz i tu | Ви маєте право мріяти зараз і тут |
| Na przekor klamstwu na przekor zlu | Попри брехню, попри зло |
| Masz prawo milczec | Ви маєте право мовчати |
| A przeciwko Tobie moze byc uzyte kazde dobre slowo | І будь-яке добре слово може бути використане проти вас |
| Masz prawo milczec | Ви маєте право мовчати |
| A przeciwko Tobie moze byc uzyty kazdy czuly gest | І будь-який жест може бути використаний проти вас |
| Masz prawo milczec | Ви маєте право мовчати |
| Przyznaj sie sam sobie prawdy nie odkryte ciaza wyjatkowo | Зізнайтеся в правді про невиявлену вагітність виключно |
| Masz prawo milczec | Ви маєте право мовчати |
| Spojrz na szare obie tu sa smieszne miny | Подивіться на сірі обидва ось смішні мордочки |
| Masz prawo kochac, masz prawo snic | Ти маєш право любити, ти маєш право мріяти |
| Masz prawo spiewac, masz prawo zyc | Ти маєш право співати, ти маєш право жити |
| Masz prawo marzyc, teraz i tu | Ви маєте право мріяти зараз і тут |
| Na przekor klamstwu na przekor zlu | Попри брехню, попри зло |
| Nie czekaj wbity w kat | Не чекайте забитого кота |
| (Nie czekaj nie) | (Не чекай ні) |
| Niech Cie prowadza wiara z nadzieja | Нехай віра і надія ведуть вас |
| Okryj milosci lad | Обкладинка любовного треку |
| Pod prad, pod prad, pod prad | Проти електрики, проти електрики, проти електрики |
| Tak to prawda, to cala prawda i tylko prawda | Так, це правда, це все правда і нічого, крім правди |
| Mowie prawde, wyznaje prawde | Я кажу правду, я кажу правду |
| Wierzcie lub nie | Хочеш - вір, хочеш - ні |
| Doli zniewaga, chwieje sie waga | Його ображають, вага хитається |
| Wraca odwaga | Мужність повернулася |
| Wiem kto wie prawde, jedyna prawde | Я знаю, хто знає правду, єдину правду |
| Zamienic chce, ta moja prawda jak struna drga | Я хочу змінити свою правду, як вібрує струна |
| Radosnie wola lub cicho lka | Радісно бажає або тихо боїться |
| Masz prawo kochac, masz prawo snic | Ти маєш право любити, ти маєш право мріяти |
| Masz prawo spiewac, masz prawo zyc | Ти маєш право співати, ти маєш право жити |
| Masz prawo marzyc, teraz i tu | Ви маєте право мріяти зараз і тут |
| Na przekor klamstwu, na przekor zlu | Попри брехню, попри зло |
Переклад тексту пісні To Cala Prawda - Piotr Rubik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Cala Prawda , виконавця -Piotr Rubik
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.03.2008
Мова пісні:Польська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Psalm dla Ciebie ft. Marta Moszczynska, Marcin Januszkiewicz | 2019 |
Piosenka dla Helenki ft. Helenka Rubik | 2011 |
Lawendowy walc ft. Marta Moszczynska, Grzegorz Wilk, Zofia Nowakowska | 2011 |
W Samo Poludnie Zgaslo Slonce ft. Zofia Nowakowska | 2011 |
Na Skrzydlach Roztanczonych Marzen ft. Zofia Nowakowska | 2011 |
Psalm kochania ft. Marta Moszczynska, Marcin Januszkiewicz, Agnieszka Przekupień | 2019 |
Strażnik Raju ft. Marcin Januszkiewicz | 2019 |
Niech Mówią, Że to Nie Jest Miłość ft. Marta Moszczynska, Marcin Januszkiewicz, Agnieszka Przekupień | 2019 |
Zdumienie ft. Michał Gasz | 2019 |