Переклад тексту пісні Song Of The Black Lizard - Pink Martini

Song Of The Black Lizard (оригінал)

Dare mo hairenu
Daiya no kokoro
Tsumetai watashi no
Kokoro no naka ni wa
Donna tenshi mo
Akogare sasayaki mo
Otoko no ainado
Todoki wa shinai
Todoki wa shinai
English Translation
No one can enter
This precious cold
Diamond heart
Of mine
Not an angel
Nor whispers of desire
Nor the love of any man
Can ever reach my heart
Can ever reach my heart

Song Of The Black Lizard (переклад)

Dare mo hairenu
Дайя но кокоро
Цуметай Ватасі №
Kokoro no naka ni wa
Донна тенші мо
Акогаре сасаякі мо
Otoko no ainado
Тодокі ва сінай
Тодокі ва сінай
Переклад англійською
Ніхто не може ввійти
Цей дорогоцінний холод
Діамантове серце
Мій; на мою
Не ангел
Ні шепіт бажання
Ні кохання будь-якого чоловіка
Зможу досягти мого серця
Зможу досягти мого серця