Переклад тексту пісні Tempo Perdido - Pink Martini

Tempo Perdido - Pink Martini
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tempo Perdido, виконавця - Pink Martini. Пісня з альбому Hey Eugene!, у жанрі Лаундж
Дата випуску: 31.08.2015
Лейбл звукозапису: Heinz, Naïve Records, SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT (GREECE)
Мова пісні: Португальська

Tempo Perdido

(оригінал)
Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar
Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar
Por ti fico procurando
A esquecer sua maldade
Conviver no abandono
Pra fazer sua vontade
Apesar de ser sincera
Tu é quem me fez chorar
Não faz mal, segue o destino
Que o mundo vai te ensinar
Mas mesmo assim
Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar
Por ti fico procurando
A esquecer sua maldade
Conviver no abandono
Pra fazer sua vontade
Apesar de ser sincera
Tu é quem me fez chorar
Não faz mal, segue o destino
Que o mundo vai te ensinar
Mas mesmo assim
Mesmo derramando lágrimas
Eu não te posso perdoar
Mesmo que tenha sofrido
Todo o meu tempo perdido
Nunca mais te quero amar
(переклад)
навіть проливши сльози
Я не можу тобі пробачити
навіть якщо ти страждав
Весь мій втрачений час
Я ніколи більше не хочу тебе любити
навіть проливши сльози
Я не можу тобі пробачити
навіть якщо ти страждав
Весь мій втрачений час
Я ніколи більше не хочу тебе любити
Тебе я продовжую шукати
Щоб забути своє зло
Життя в занедбаному стані
виконувати твою волю
Незважаючи на щирість
Ти той, хто змусив мене плакати
Не важливо, слідкуйте за призначенням
Чого світ навчить тебе
Але все ж таки
навіть проливши сльози
Я не можу тобі пробачити
навіть якщо ти страждав
Весь мій втрачений час
Я ніколи більше не хочу тебе любити
Тебе я продовжую шукати
Щоб забути своє зло
Життя в занедбаному стані
виконувати твою волю
Незважаючи на щирість
Ти той, хто змусив мене плакати
Не важливо, слідкуйте за призначенням
Чого світ навчить тебе
Але все ж таки
навіть проливши сльози
Я не можу тобі пробачити
навіть якщо ти страждав
Весь мій втрачений час
Я ніколи більше не хочу тебе любити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Donde Estas, Yolanda? 2015
Una Notte a Napoli 2015
Donde Estas Yolanda? 2015
Amado Mio 2015
The Lemonade Song ft. Thomas Lauderdale, China Forbes 2020
Lilly 2015
Zundoko 2015
U Plavu Zoru 2015
Le premier bonheur du jour ft. The von Trapps 2014
Kuroneko No Tango ft. The von Trapps 2014
Hang on Little Tomato 2015
La Soledad ft. Фридерик Шопен 2015
Hey Eugene 2015
Aspettami 2015
Let's Never Stop Falling In Love 2015
City Of Night 2015
Dream A Little Dream ft. The von Trapps 2014
Que Sera Sera 2015
Taya Tan 2015
Quizas Quizas Quizas 2015

Тексти пісень виконавця: Pink Martini