Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autrefois, виконавця - Pink Martini. Дата випуску: 31.08.2015
Мова пісні: Французька
Autrefois(оригінал) |
| J'écris des mots doux à toutes les filles de France |
| J’espère qu’elles y répondent |
| J’ai juré que je serai content avant la fin de l’année |
| J'écris des mots doux à toutes les filles de France |
| Chaque jour et chaque nuit |
| Mais à la fin de l’année je suis encore seul dans mon lit |
| Je ne manque à personne |
| Mais ce n’est pas grave |
| J’ai déjà passé un bon moment |
| Un bon moment autrefois |
| Je pense à elle avec beaucoup de tristesse |
| Quand la lune est pleine |
| Quelle fête, quelle danse et quelel chanson se passent sans moi |
| Le soir commence comme une vieille chanson mais je ne peux pas chanter |
| J’ai oublié la mélodie, il y a quelques années |
| Je ne manque à personne |
| Mais ce n’est pas grave |
| J’ai dèjà passé un bon moment |
| Un bon moment autrefois |
| J’ai déjà passé un bon moment |
| Un bon moment autrefois |
| (переклад) |
| Я пишу солодкі слова всім дівчатам у Франції |
| Сподіваюся, вони на це дадуть відповідь |
| Я поклявся, що буду щасливий до кінця року |
| Я пишу солодкі слова всім дівчатам у Франції |
| Кожен день і кожну ніч |
| Але в кінці року я все ще один у своєму ліжку |
| За мною ніхто не сумує |
| Але це не має значення |
| Я вже добре провів час |
| Гарно провести час |
| Я думаю про неї з великим сумом |
| Коли місяць повний |
| Яка вечірка, який танець і яка пісня йде без мене |
| Вечір починається як стара пісня, але я не можу співати |
| Кілька років тому я забула мелодію |
| За мною ніхто не сумує |
| Але це не має значення |
| Я вже добре провів час |
| Гарно провести час |
| Я вже добре провів час |
| Гарно провести час |