Переклад тексту пісні Wrong French - Piano Magic

Wrong French (оригінал)

And there were those films
Made in the Seventies where dolls ran through fields
Late at night, after men
His shirt is my dress
I lost my knees and hands
He drowned my make-up in the white sand
And I’m too tiny for a heart this big
It swells like an ocean
It’s breaking the jail of ribs
And he said it won’t hurt
And he said it won’t hurt
And he said it won’t hurt
A lie the size of the sky
And this hotel is dusty and he’s locked the door
And the sea’s gone so far out I can’t see it anymore
I was baking when he kissed me I put flour in his hair
He rolled me like a bottle, whispering wrong French in my ear

(переклад)

І були такі фільми
Зроблено в 70-ті роки, коли ляльки бігали полями
Пізно ввечері, після чоловіків
Його сорочка — моя сукня
Я втратив коліна й руки
Він утопив мій макіяж у білому піску
І я надто крихітний для такого великого серця
Він набухає, як океан
Це ламає в’язницю ребер
І сказав, що це не зашкодить
І сказав, що це не зашкодить
І сказав, що це не зашкодить
Брехня розміром з небо
А цей готель запилений, і він зачинив двері
І море зникло так далеко, що я більше не бачу його
Я пекла, коли він мене поцілував, я насипав борошна йому в волосся
Він покотив мене як пляшку, шепотів мені на вухо неправильну французьку