Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exile, виконавця - Piano Magic. Пісня з альбому Closure, у жанрі ИндиДата випуску: 19.01.2017
Лейбл звукозапису: Piano Magic, Second Language
Мова пісні: Англійська
Exile(оригінал) |
| There was a time when I’d tell you |
| There was a time when I’d say |
| But I can’t look in your eyes now, baby |
| Since you sent me away |
| And I’ve been living in Exile |
| I’m not allowed at the door |
| You don’t answer my calls |
| You don’t answer at all |
| I’ve been tempted to turn up |
| Unannounced like a ghost |
| But I know I’m not welcome |
| I know the option are closed |
| ‘Cos 13 years is a long, long time |
| And maybe that’s what it takes |
| ‘Till we can sit in the same room |
| And for our hearts not to break |
| Oh, can I tell you that I’m sorry |
| Without you hating me more? |
| Oh, can I tell you that I love you |
| Without you asking what for? |
| There’s no use in my trying |
| I know its better I’m gone |
| So I just wonder the landscape |
| I’ve lost the will to go on |
| But I just wanted to tell you |
| That should you have second thoughts |
| Well, I still living in the same house |
| Just come and knock on the door |
| Oh, can I tell you that I’m sorry |
| Without you hating me more? |
| Oh, can I tell you that I’m sorry |
| Without you asking what for? |
| Oh, can I tell you that I’m sorry |
| Without you hating me more? |
| Oh, can I tell you that I’m sorry |
| Without you asking what for? |
| Oh, can I tell you that I’m sorry |
| Without you hating me more? |
| Oh, can I tell you that I’m sorry |
| Without you asking what for? |
| End. |
| (переклад) |
| Був час, коли я вам розповідав |
| Був час, коли я сказав |
| Але я не можу зараз дивитися в твої очі, дитино |
| Оскільки ти відіслав мене |
| І я жив у вигнанні |
| Мене не пускають у двері |
| Ви не відповідаєте на мої дзвінки |
| Ви взагалі не відповідаєте |
| У мене була спокуса з’явитися |
| Неоголошено, як привид |
| Але я знаю, що мене не вітають |
| Я знаю, що цей варіант закритий |
| «Тому що 13 років — це довгий час |
| І, можливо, це те, що потрібно |
| «Поки ми не зможемо сидіти в одній кімнаті |
| І щоб наші серця не розбивалися |
| О, я можу сказати вам, що мені шкода |
| Якщо ти більше не ненавидиш мене? |
| О, можу я сказати тобі, що люблю тебе |
| Не питаючи, для чого? |
| Немає сенсу від моїх спроб |
| Я знаю, що краще мене немає |
| Тож я просто дивуюся ландшафту |
| Я втратив бажання продовжувати |
| Але я просто хотів розповісти вам |
| Це вам слід подумати |
| Ну, я досі живу в тому самому будинку |
| Просто прийдіть і постукайте в двері |
| О, я можу сказати вам, що мені шкода |
| Якщо ти більше не ненавидиш мене? |
| О, я можу сказати вам, що мені шкода |
| Не питаючи, для чого? |
| О, я можу сказати вам, що мені шкода |
| Якщо ти більше не ненавидиш мене? |
| О, я можу сказати вам, що мені шкода |
| Не питаючи, для чого? |
| О, я можу сказати вам, що мені шкода |
| Якщо ти більше не ненавидиш мене? |
| О, я можу сказати вам, що мені шкода |
| Не питаючи, для чого? |
| Кінець. |