
Дата випуску: 03.12.2015
Лейбл звукозапису: Second Language
Мова пісні: Англійська
Theory of Ghosts(оригінал) |
I’ve a theory of ghosts and i’m a monster to girls |
I stick in their heart like a rusty spur |
But i’ve a theory of ghosts: |
They’re alive and we’re all dead; |
That they’re trying to tell us is that it’s this way around |
And i’ve a theory of girls |
They always seem to leave in the spring |
As if they know that it hurts more |
To carry a heartbreak through the summer |
In the calender storm, i circled a day and tried to hold on |
And in the last powercut |
I whispered her name 'til the lights came on |
Smoked my indian pipe |
Listened to the static, the snow on the wire |
Smoked my indian pipe |
Listened to the static, the snow on the wire |
I have one photograph that captures her smile |
But i don’t have a tape of her laugh |
Watercolors can’t help me |
(переклад) |
Я маю теорію привидів, і я монстр для дівчат |
Я встромляюсь в їхнє серце, як іржава шпора |
Але я маю теорію привидів: |
Вони живі, а ми всі мертві; |
Нам намагаються сказати, що все так |
І я маю теорію дівчат |
Здається, вони завжди йдуть навесні |
Ніби вони знають, що це боляче більше |
Щоб перенести розрив серця через літо |
У календарний шторм я кружляв день і намагався втриматися |
І в останньому відключенні електроенергії |
Я шепотів її ім’я, поки не засвітилося світло |
Курив мою індійську люльку |
Слухав статику, сніг на дроті |
Курив мою індійську люльку |
Слухав статику, сніг на дроті |
У мене є одна фотографія, на якій зображена її посмішка |
Але я не маю записи її сміху |
Акварелі мені не допоможуть |
Назва | Рік |
---|---|
The Season Is Long | 2002 |
Snow Drums | 2006 |
You Never Loved This City ft. Brendan Perry | 2015 |
Dark Ages ft. Vashti Bunyan | 2015 |
Night of the Hunter | 2005 |
Your Ghost ft. John Grant | 2015 |
Crown Estate ft. Simon Rivers | 2015 |
Amongst the Books an Angel | 2000 |
A Secret Never Told | 2015 |
Postal | 2002 |
The Blue Hour | 2015 |
Comets | 2015 |
You Can Never Get Lost (When You've Nowhere to Go) | 2015 |
Exile | 2017 |
Vacancies | 2015 |
The Slightest of Threads | 2015 |
Part Monster | 2015 |
Snowfall Soon | 2015 |
Disaffected | 2015 |
Already Ghosts | 2002 |