| The way we treat the animals
| Як ми ставимося до тварин
|
| Will govern how we’re judged
| Буде керувати тим, як нас судять
|
| And if you slay the animals
| І якщо ви вбиваєте тварин
|
| Your soul, it will be dust
| Твоя душа, це буде прах
|
| But no, the bloodless hunter
| Але ні, безкровний мисливець
|
| Makes light of precious words
| Висвітлює дорогоцінні слова
|
| He clears the land of wondrous beast
| Він очищає землю від дивовижного звіра
|
| He decimates the birds
| Він знищує птахів
|
| He pays no heed to august plume
| Він не зважає на серпневий шлейф
|
| He cares not for its grace
| Він не дбає про її витонченість
|
| He cocks and shoots with disregard
| Він знехтує і стріляє
|
| He lays the swan to waste
| Він знищує лебедя
|
| The way we treat the animals
| Як ми ставимося до тварин
|
| Will govern how we’re judged
| Буде керувати тим, як нас судять
|
| And if you slay the animals
| І якщо ви вбиваєте тварин
|
| Your soul, it will be dust
| Твоя душа, це буде прах
|
| I’ve tried to comprehend the type
| Я намагався зрозуміти тип
|
| That must annihilate
| Це має знищити
|
| That cannot leave a life to live
| Це не може залишити життя
|
| That must obliterate
| Це має знищити
|
| But come the fateful morning
| Але настане фатальний ранок
|
| When silence rules the world
| Коли тиша править світом
|
| We wiped it clean of every beast
| Ми очистили від кожного звіра
|
| We wiped it clean of every bird
| Ми очистили від кожної пташки
|
| The way we treat the animals
| Як ми ставимося до тварин
|
| Will govern how we’re judged
| Буде керувати тим, як нас судять
|
| And if you slay the animals
| І якщо ви вбиваєте тварин
|
| Your soul, it will be dust | Твоя душа, це буде прах |