| The Index (оригінал) | The Index (переклад) |
|---|---|
| I have thought about you in your Summer abode | Я думав про вас у вашій літній обителі |
| In your lunatic smock, in chronicle mode | У твоєму божевільному халаті, у режимі хроніки |
| The typewriter smack as you nail in the words | Друкарська машинка цмокне, коли вбиваєш слова |
| And the turntable’s drunk reflection occurs | І відбувається п’яне відображення вертушки |
| I have thought about you in your grasshopper pose | Я думав про тебе у твоїй позі коника |
| And the cigarette smoke carving trails through your clothes | А сигаретний дим прорізає твій одяг |
| Your Spanish guitar pins your bed to the floor | Ваша іспанська гітара притискає ваше ліжко до підлоги |
| So your dreams can’t escape and they’re yours evermore | Тож ваші мрії не можуть позбутися, і вони назавжди твої |
| Paris, she bleeds night into her cup | Паріс, вона кров’ю ночує в свою чашку |
| As you index the birds and you label them up | Коли ви індексуєте птахів і позначаєте їх |
