Переклад тексту пісні The Faint Horizon - Piano Magic

The Faint Horizon - Piano Magic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Faint Horizon, виконавця - Piano Magic. Пісня з альбому Ovations, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.10.2009
Лейбл звукозапису: Second Language
Мова пісні: Англійська

The Faint Horizon

(оригінал)
In youth we think too little
In age we think too much
In youth, of what’s to come
In age of what we’ve lost
So never live today
And that’s the curse of our lives
We wish our lives away
With time, the faint horizon
Comes clearer by the day
For some, it’s far too soon
Whilst others cannot wait
And all men need distraction
And some men need their gods
For without these diversions
Then everything is lost
In life we carve the land up That is not ours to carve
We cannot take it with us But cut the greater half
And herein lies the problem
And herein lies the blame
You enter life with nothing
You leave it with the same
(переклад)
У молодості ми думаємо занадто мало
У віці ми занадто багато думаємо
У молодості, про те, що попереду
В епоху, що ми втратили
Тому ніколи не живіть сьогодні
І це прокляття нашого життя
Ми бажаємо наше життя
З часом слабкий горизонт
З кожним днем ​​стає ясніше
Для деяких це занадто рано
Тоді як інші не можуть чекати
І всі чоловіки потребують відволікання
А деяким людям потрібні свої боги
Бо без цих диверсій
Тоді все втрачено
У житті ми вирізаємо землю, яку не нам вирізати
Ми не можемо взяти з собою Але відрізаємо більшу половину
І в цьому полягає проблема
І тут вся вина
Ти входиш у життя ні з чим
Ви залишаєте це з тим самим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Season Is Long 2002
Snow Drums 2006
You Never Loved This City ft. Brendan Perry 2015
Dark Ages ft. Vashti Bunyan 2015
Night of the Hunter 2005
Your Ghost ft. John Grant 2015
Crown Estate ft. Simon Rivers 2015
Amongst the Books an Angel 2000
A Secret Never Told 2015
Postal 2002
The Blue Hour 2015
Comets 2015
You Can Never Get Lost (When You've Nowhere to Go) 2015
Exile 2017
Vacancies 2015
The Slightest of Threads 2015
Part Monster 2015
Snowfall Soon 2015
Disaffected 2015
Already Ghosts 2002

Тексти пісень виконавця: Piano Magic